-
Antonio* estaba trabajando en construcción cuando sufrió una grave lesión. Sin saber cuánto duraría su rehabilitación, su mayor preocupación era cómo iba a pagar las facturas y mantener una vivienda. Todo cambió cuando un amigo de Antonio le contó sobre un servicio gratuito de asesoramiento sobre temas de vivienda....
-
Adam Echelman CalMatters Thousands of adult Californians without a high school diploma want to take college classes. Unfortunately, those classes aren’t free, and the lack of a high school diploma cuts off access to most financial aid. The good news is, there’s a fix. The bad news is most...
-
Adam Echelman CalMatters Miles de californianos adultos sin un diploma de escuela secundaria quieren tomar clases universitarias. Desafortunadamente, esas clases no son gratuitas y la falta de un diploma de escuela secundaria impide el acceso a la mayor parte de la ayuda financiera. La buena noticia es que hay...
-
Jie Wang owns three rental properties in Oakland. Her whole family relies on income from tenants paying their rent. Many have lost their jobs during the pandemic. Eviction moratoriums protect tenants who can’t pay part or all of their rent. But small housing providers like Wang still have mortgages, utilities and...
-
Jie Wang es propietaria de tres viviendas de alquiler en Oakland. Toda su familia depende de los ingresos de los inquilinos que pagan su alquiler. Muchos han perdido sus empleos durante la pandemia. Las moratorias de desalojos protegen a los inquilinos que no pueden pagar parte o la totalidad de su...
-
Lauren Hepler, Nicole Foy & Wendy Fry CalMatters Era el viernes por la mañana cuando el agua fangosa y color marrón comenzó a precipitarse sobre las granjas del Valle de Salinas de Michelle Hackett. A un lado del negocio de cannabis Riverview Farms de su familia, se desbordó un...
-
Las encuestas muestran que tres de cada cuatro estadounidenses mayores de 50 años quieren envejecer en su casa, pero el cambio climático puede hacer que esto sea difícil y costoso. El próximo martes, A-A-R-P celebrara un debate comunitario en línea sobre la adaptación al cambio climático. David Azevedo, de AARP California,...
-
Solo el 14% de los 94,000 estudiantes universitarios indocumentados de California reciben algún tipo de ayuda financiera estatal, según un nuevo informe. Los investigadores de la Comisión de Ayuda Estudiantil de California descubrieron que solo la mitad de las personas que son elegibles para recibir ayuda estatal para la educación...
-
Poverty fell in California during the COVID pandemic, recent data shows, largely due to state and national safety net programs, especially the expansion of federal child tax credits. But a deadline to file for those tax credits expires November 17, prompting advocates in California and a few state lawmakers to sound alarms. “If...