• Los CDC urgen a las familias a que inicien la conversación sobre la septicemia

    BPT Cada año, al menos 1.7 millones de personas en los Estados Unidos presentan septicemia, y casi 270 000 mueren por su causa. Aunque cualquier persona puede contraer una infección, y casi cualquier infección puede ocasionar septicemia, solo el 55% de las personas en los EE. UU. han escuchado...
  • Beware of Carbon Monoxide Poisoning During Summer Activities

    Stephanie Carson Public News Service NASHVILLE, Tenn. – Carbon monoxide often is thought of as a winter threat with the use of heaters, but summer recreation activities also can generate the gas that could prove deadly if you’re exposed to it in confined spaces. Every year, the state receives...
  • Si dice ‘Sin gluten’ significa ahora que no tiene gluten

    FDA En agosto de 2013, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) dio a conocer una norma definitiva que definía las características que debe tener un alimento para etiquetarse como “sin gluten” (gluten-free). La norma también somete al mismo criterio a los alimentos cuya...
  • Health Advocates Cheer as Feds Reverse Course on Health-Care Payments

    Suzanne Potter Public News Service SACRAMENTO, Calif. — The Trump administration is restarting a part of the Affordable Care Act that it had slashed two weeks ago, much to the relief of insurers and health care advocacy groups. The feds announced Tuesday that they will allow risk-adjustment payments from...
  • Ser proactivo ayuda a que su mascota viva más tiempo

    BPT Como sus mascotas son parte integral de la familia, es importante poner en práctica el cuidado preventivo para respaldar su bienestar y contribuir a que sus vidas sean más largas y saludables. Sin embargo, al igual que las personas, las mascotas pueden padecer trastornos crónicos como diabetes, enfermedades...
  • National Alliance for Hispanic Health Announces Partnership with the National Council on Aging

    Partnership provides tools to help older Hispanics struggling to make ends meet PRNewswire WASHINGTON, DC – The National Alliance for Hispanic Health (the Alliance) is announcing a new collaboration with the National Council on Aging (NCOA) to encourage families struggling to make ends meet to consider applying for programs that...
  • La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos anuncia su colaboración con el National Council on Aging

    Esta colaboración proporciona las herramientas necesarias para ayudar a los adultos mayores hispanos que están luchando para hacer que el dinero alcance PRNewswire WASHINGTON, DC – La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (la Alianza) anuncia su nueva colaboración con el National Council on Aging (NCOA) para...
  • SEA PRUDENTE, CUIDE SU CARRO

    NAPSM Al hacer seis preguntas simples, usted podrá identificar mejor el taller de reparación de automóviles adecuado para mantenerapropiadamente una de sus posesiones más valiosas, su automóvil. Qué preguntar 1. ¿El taller emplea técnicos certificados por ASE? Las credencialesy las afiliaciones indican el profesionalismo y el compromiso de la...
  • Backyard Maintenance Tips for Summer

    NAPS Summer is here and it’s time for backyard barbecues! Before your guests arrive, check these four backyard maintenance tasks off your to-do list to ensure your yard is looking good. Clean Your Barbecue To prevent food from sticking to your barbecue grills, rub cooking oil on the grates...
January