• El Gobernador Newsom firma SB 350, Salvaguardar a los contribuyentes y California si PG&E no cambia

    SACRAMENTO – El gobernador Gavin Newsom firmó el proyecto de ley del Senado 350 el martes 30 de junio, la legislación del senador Jerry Hill que proporciona a California un seguro si PG&E no sale de la bancarrota, o si la empresa no logra las reformas en las prácticas...
  • Nuevo plan climático prevé emisiones netas cero para 2050

    SACRAMENTO, California – Un nuevo plan del Congreso para resolver la crisis climática dice que Estados Unidos debería tratar de “llegar a cero neto” o eliminar las emisiones de carbono por completo para 2050. El informe del Comité Selecto de la Cámara sobre la Crisis Climática sugiere que el...
  • Disney presents: Hamilton

    Experience the original Broadway Production of Hamilton, streaming exclusively on Disney+ on July 3. “Hamilton” is the story of America then, told by America now. Featuring a score that blends hip-hop, jazz, R&B and Broadway, “Hamilton” has taken the story of American founding father Alexander Hamilton and created a...
  • Environmental Justice: A Black Lives Matter Priority

    Roddy Scheer and Doug Moss EarthTalk There certainly is: “Environmental injustice”—defined as the unfair siting of pollution and other environmental ills in proximity to certain groups based on race or income status—is on a list of 12 issues Black Lives Matter (BLM) considers pressing right now as part of its...
  • A HACERSE LA PRUEBA EN CASA

    La pandemia del COVID-19 ha transformado nuestras vidas en formas que nunca hubiéramos imaginado. La mayoría de nosotros conoce a alguien que fue contagiado o que perdió a un familiar, amigo o compañero por la pandemia.  La mayoría no podemos todavía realizar muchas de las pequeñas cosas o actividades...
  • US gives green light for the first time to doctors to prescribe a video game

    San Francisco – The US Food and Drug Administration (FDA) gave the green light for the first time on Tuesday June 16 for doctors to prescribe a video game as treatment, in this case for attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). This is the EndeavorRx video game, produced by Akili...
  • Disneyland no reabrirá tras repunte de casos de coronavirus en California

    Los Ángeles – Los parques temáticos de Disney en California -el original Disneyland Park y Disney California Adventure- finalmente no abrirán el 17 de julio como habían anunciado, ya que las autoridades no habilitarán los protocolos de actividad hasta después del 4 de julio. La noticia surge después de...
  • ¿Cómo construir un futuro más equitativo después del COVID-19?

    Jenny Manrique Especial para El Observador Una generación de gente joven blanca se ha tomado las calles en el medio de una pandemia para protestar no solo por la muerte del afroamericano George Floyd a manos de la policía, sino por el racismo estructural y todo tipo de inequidades...
  • La Atlántida “el continente perdido”

    Durante más de dos mil años, se ha venido relatando de generación en generación, la historia de la Atlántida. Una isla península que se cree existió hace unos doce mil años, se dice que fue la civilización más avanzada que ha existido en la historia de la humanidad. Dicha...

0