• Las cárceles de EE. UU. Están llenas de personas no condenadas, pero en espera de juicio

    CHARLESTON, W.Va. – En toda América, la población en las cárceles locales y regionales se ha triplicado en los últimos 40 años. Y una nueva investigación sugiere que, en los últimos 20 años, el crecimiento se compone esencialmente de personas que no han sido condenadas por nada. La Iniciativa...
  • Actor Ron Bohmer and the ‘Undeniable Uniqueness’ of “The Book of Mormon” 

    Arturo Hilario El Observador “The Book of Mormon” is coming back to San Jose with all its hilarity and subversive musical numbers. If you haven’t heard of the show, a quick refresher on the nine-time Tony Award winning Broadway musical goes like this: Two Mormon missionaries travel to Uganda...
  • EL ESCUDO PROTECTOR DE LA CIUDADANÍA

    En Estados Unidos viven más de 13.2 millones de Residentes Legales Permanente, es decir, portadores de una “Green Card”. Casi 9 millones tienen la posibilidad de convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos hoy mismo. Como es lógico, una mayoría de los residentes legales es de ascendencia hispana y...
  • SOMEONE MUST DO SOMETHING ABOUT THAT RACISM!

    During a conversation about the American racist society which has been encouraged by President Donald Trump and his colleagues, Dr. Ramon J. Martinez, Ph.D., told me that Blanca Alvarado, retired elected official (32 years as SJ City Council member plus member of Board of Supervisors, County of Santa Clara),...
  • “Summer Learning” da ‘Impulso de Confianza’ a los pequeños para próximo año escolar

    SEATTLE – Esta semana es la Semana del Aprendizaje de Verano (“Summer Learning Week”), que marca la importancia de la educación mientras los pequeños están lejos de la escuela. Programas en el estado de Washington destacan lo académico y otras destrezas, como las sociales y emocionales. Comentan Erica Mullen,...
  • Pop, política y videoclips: La música de Alex Anwandter

    Arturo Hilario El Observador Alex Anwandter es un artista de música, y también un creador de imágenes detrás de la videocámara. Originalmente de Chile, su música es una que ha creado con los temas serios e importantes de discriminación, homofobia y rellenados esos temas con música bailable del pop....
  • Una cultura xenófoba despreciable

    Un excelente trabajo investigativo de ProPublica, la organización periodística sin fines de lucro, nos lleva de la mano a los sótanos de la cultura existente entre algunos miembros de la Patrulla Fronteriza (BP). Y la imagen es nauseabunda. Más de 9,500 agentes en servicio y retirados de la BP...
  • ABOUT THE DEMOCRATIC PRIMARY DEBATES

    There are 25 Democrats who have declared their objective of being elected as the next President of U.S.A. They are: 1) Michael Bennet; 2) Joe Biden; 3) Cory Booker; 4) Steve Bullock; 5) Pete Buttigieg; 6) Julian Castro; 7) Bill Blasio; 8) John Delaney; 9) Tulsi Gabbard; 10) Kirsten...
  • Nucu, the edible ant that gives Mexico a tasty rainy season

    San Cristobal de las Casas, Mexico – People living in a number of municipalities in the southeastern Mexican state of Chiapas wait excitedly every year for the rainy season to start so they can catch the edible ant known as the nucu, chicatana or tzizim. Since the insect only...

0