-
Arturo Hilario El Observador Naomi Scott es una actriz y música inglesa, quien a pesar de estar en los medios populares desde niña dice tener suerte de poder todavía ir a cafeterías sin ser reconocida, a diferencia de su personaje en la nueva película de terror, Smile 2. Donde...
-
Arturo Hilario El Observador Naomi Scott is an English actress and musician, but despite being in popular media since she was a child she says she is lucky to still be able to go to coffee shops without being recognized, unlike her character in the new horror film, Smile...
-
BPT La temporada festiva es un periodo de júbilo, pero a veces difícil, especialmente para las personas que viven con diabetes y que pueden estar cuidando su ingestión de azúcar. Debido a las fiestas con abundancia de golosinas, las comidas y los viajes que podrían obstaculizar una alimentación saludable,...
-
BPT The holiday season is a joyful but sometimes challenging time, especially for people living with diabetes who may be watching their sugar intake. Between treat-filled parties and meals and travel that could get in the way of healthy eating, it can be tough to manage glucose levels during...
-
En las primeras horas de la mañana del 10 de mayo de 2023, Brigitte Bandit esperó su turno para testificar ante los legisladores de Texas con un mensaje en la parte posterior de su vestido que decía: “Restringir armas, no drags”. En el frente de su vestido tubo blanco...
-
In the early morning hours of May 10, 2023, Brigitte Bandit waited her turn to testify before Texas lawmakers with a message on the back of her dress that read: “Restrict Guns, Not Drag.” On the front of her white sheath gown were the names of the 22 children...
-
Arturo Hilario El Observador Durante el primer año de la pandemia de COVID-19, Brian Quijada pasó por los momentos más bajos de ser un artista sin ningún lugar donde actuar. Mientras la gente se quedaba en casa, los teatros y los locales permanecían inactivos y él se preguntaba qué...
-
Arturo Hilario El Observador During the first year of the COVID-19 pandemic Brian Quijada was going through the lows of being an artist with nowhere to perform. While people stayed in, theaters and venues stayed dormant and he paced around wondering what would come next for his artistic pursuits....
-
Arturo Hilario El Observador Otro verano termina y otro Festival de Música y Arte de Outside Lands también llegó y se fue. En su decimosexto año, el festival continúa atrayendo a cientos de miles de personas al reino a veces soleado y a veces brumoso del Golden Gate Park...