-
Nicole Foy CalMatters Mientras las temperaturas en el área de Fresno alcanzaban alrededor de 100 grados Farenheit recientemente, un trabajador de 59 años en un campo de tomatillos colapsó y murió. El forense enumeró la causa de la muerte como una enfermedad cardiovascular causada por la acumulación de colesterol;...
-
Carolyn Jones CalMatters The hottest new restaurant in California might be your local elementary school. Thanks to a surge of nearly $15 billion in state and federal funding, school districts are ditching the old standbys — frozen pizza and chicken nuggets — in favor of organic salads, free-range grilled...
-
Carolyn Jones CalMatters El nuevo restaurante más popular de California podría ser su escuela primaria local. Gracias a un aumento de casi $15 mil millones en fondos estatales y federales, los distritos escolares están abandonando los viejos recursos (pizza congelada y nuggets de pollo) en favor de ensaladas orgánicas,...
-
Nicole Foy CalMatters Los californianos indocumentados afectados por las tormentas de invierno y las inundaciones están comenzando a recibir dinero de un programa especial de ayuda que el estado lanzó para ellos hace dos meses. En junio, la oficina del gobernador Gavin Newsom anunció que planea gastar $95 millones del Fondo...
-
Nicole Foy CalMatters Undocumented Californians affected by winter storms and floods are slowly starting to receive money from a special relief program the state launched for them two months ago. In June, Gov. Gavin Newsom’s office announced it plans to spend $95 million from the state’s Rapid Response Fund to help...
-
The immigration crisis in New York has escalated with the arrival of around 100,000 immigrants in the last year, many of them fleeing Venezuela. If New York Mayor Eric Adams’ estimates of more than $12 billion in spending over three years are correct, it is clear that neither the...
-
Ha aumentado la crisis migratoria en Nueva York con la llegada de alrededor 100,000 inmigrantes durante el último año, muchos de ellos huyendo de Venezuela. Si son correctas las estimaciones del alcalde de Nueva York, Eric Adams, de un gasto de más de 12,000 millones de dólares en un lapso...
-
San Francisco, CA – After a disaster or very public tragedy, such as the recent Maui fires this week, people want to help in any way possible, often contributing to fundraisers to help the survivors and the victims’ families. Sadly, scammers often take advantage of these moments of vulnerability to...
-
Norma Orcí is no longer with us, but at the same time she is still as present as ever because she achieved, in her own words, her mission in her life: “to capture our hearts”. Co-founder with her husband Héctor of the Orcí advertising agency, a family business 100%...