• La militarización de la frontera no resolverá la crisis humanitaria  

    La frontera entre Estados Unidos y México enfrenta sin duda una crisis migratoria y una tragedia humanitaria. Es el resultado de un complejo conjunto de circunstancias: La incapacidad de México, Guatemala, Honduras y El Salvador para resolver problemas endémicos de inseguridad y falta de oportunidades. La profundización antidemocrática y empeoramiento económico en Venezuela,...
  • Suicide Prevention: America’s Mental Health Crisis

    It is natural that the epidemic of addiction to fentanyl-derived drugs should occupy our attention. More than 70,000 overdose deaths a year qualify as a public health emergency anywhere in the world. But there is another public health crisis before our eyes: a recent report in the Journal of...
  • Prevención del suicidio: crisis de salud mental en EE.UU.

    Es natural que la epidemia de adicción a los fármacos derivados del fentanilo ocupe nuestra atención. Más de 70,000 muertes al año por sobredosis califican como una emergencia de salud pública en cualquier parte del mundo. Pero existe otra crisis de salud pública frente a nuestros ojos: un reciente...
  • Biden launches re-election for 2024: “Let’s finish the job”

    After months of thinking about it, Joseph Biden finally announced the launch of his re-election campaign with a clear mission: to defend the democratic freedoms of Americans against the danger posed by Donald Trump and his most radical followers. “The question we face is whether in the coming years...
  • Biden lanza reelección para el 2024: “Terminemos el trabajo”

    Después de meses de pensarlo, Joseph Biden anunció finalmente el lanzamiento de su campaña de reelección con una misión clara: defender las libertades democráticas de los estadounidenses frente al peligro que representan Donald Trump y sus seguidores más radicales. “La pregunta que enfrentamos es si en los próximos años...
  • At risk, the future of medicines in the United States

    The conservative majority of the Supreme Court created a mega problem and now it must solve it. Their decision last year to leave the future of Roe vs. Wade up to the states was a disaster heading for a catastrophe. More than 20 states have passed or are about...
  • En riesgo, el futuro de las medicinas en Estados Unidos

    La mayoría conservadora de la Suprema Corte de Justicia creó un mega problema y ahora debe resolverlo. Su decisión del año pasado de dejar en manos de los estados el futuro de Roe vs Wade fue un desastre en busca de una catástrofe. Más de 20 estados aprobaron o están por aprobar leyes...
  • Millions of people in the US will lose Medicaid coverage

    Medicaid is one of the great pillars of the social safety net in the United States. Created in 1965, Medicaid routinely provides health coverage to more than seventy million low-income or disabled people. During the pandemic that number grew to ninety million. Nearly half of all births are paid...
  • Millones de personas en EEUU perderán la cobertura de Medicaid

    Medicaid es uno de los grandes piolares de la red de seguridad social en los Estados Unidos. Creado en 1965, Medicaid brinda usualmente cobertura médica a más de 70 millones de personas de bajos ingresos o discapacitadas. Durante la pandemia esa cifra creció a 90 millones. Casi la mitad de todos los nacimientos...
January