-
María Elena Durazo, a Democratic senator from Los Angeles, is renewing the fight for equitable paid family leave, hoping to make it a realistic option for more low-income Californians. After Gov. Gavin Newsom vetoed a similar bill last fall that would have increased wage replacement pay for the lowest...
-
Si desea comprender la gravedad de la crisis que enfrentan los niños de California, pregúntele al equipo que dirige el programa de salud mental “All 4 Youth” del condado de Fresno. Cuando los estudiantes regresaron a la escuela el otoño pasado, las referencias de salud mental se duplicaron. La...
-
Heart disease is the leading cause of death for men, women, and people of most racial and ethnic groups in the United States—about 655,000 Americans die from heart disease each year, according to the Centers For Disease Control And Prevention—but you can protect yourself 3 ways. Three Steps To...
-
Las enfermedades cardíacas son la principal causa de muerte entre los hombres, mujeres y la gente que forma parte de la mayoría de los grupos raciales y étnicos en Estados Unidos; alrededor de 655,000 estadounidenses mueren cada año debido a una enfermedad cardíaca, según los Centros para el Control...
-
California wants to lure all 4-year-olds to public schools within the next four years. But will there be enough teachers there to meet them? School districts across the state are scrambling to hire an estimated 11,000 teachers and 25,000 teacher assistants to expand transitional kindergarten. It’s a tall order...
-
California quiere atraer a todos los niños de 4 años a las escuelas públicas en los próximos cuatro años. Pero, ¿habrá suficientes maestros allí para recibirlos? Los distritos escolares de todo el estado se esfuerzan por contratar a unos 11,000 maestros y 25,000 asistentes de maestros para expandir el...
-
Universidades de California, especialmente las instituciones de 2 años están trabajando horas extra para atraer a más estudiantes este otoño, a raíz de una fuerte caída en la inscripción durante la pandemia. Según la Camara Nacional de Compensación de Estudiantes, las universidades de California perdieron más de 250 mil estudiantes entre...
-
California colleges, especially two-year institutions, are working overtime to attract more students this fall, in the wake of a big drop in enrollment during the pandemic. According to the National Student Clearinghouse, California colleges lost more than 250,000 students from 2019 to 2021. Miguel Cardona, U.S. Secretary of Education, said enrollment...
-
Después de más de seis horas de debate el martes 29 de marzo, el Grupo de Trabajo de Reparaciones de California votó que solo los californianos negros que puedan demostrar un linaje directo de antepasados esclavizados serán elegibles para la iniciativa estatal – y la primera en la nación...