• De las pinturas rupestres al graffiti: la evolución del arte callejero

    Para muchos de nosotros, el arte todavía puede sentirse fuera de nuestro alcance. Pensamos en pinturas colgadas en un museo, elegidas por curadores y vistas a un precio, o en coleccionistas de arte privados en posesión de piezas influyentes nunca vistas por el público en general. Sin embargo, en...
  • From Cave Paintings to Graffiti – The Evolution of Street Art

    For many of us, art can still feel out of reach. We think of paintings hanging in a museum, chosen by curators and viewed at a price, or private art collectors in possession of influential pieces never seen by the wider public. However, in its most ancient form, the...
  • Mexico’s marigold “pulque” another way for the living to remember the dead

    Mexico City – Every year at the Day of the Dead celebration, the yellow of marigolds is said to guide the spirits of the dead in Mexico so that they can reunite with their living relatives. For years, the flower has also attracted the living, since from it is...
  • El pulque de caléndula de México, otra forma de que los vivos recuerden a los muertos

    Ciudad de México – Cada año en la celebración del Día de Muertos, se dice que el amarillo de las caléndulas guía a los espíritus de los muertos en México para que puedan reunirse con sus parientes vivos. Durante años, la flor también ha atraído a los vivos, ya...
  • An Exemplary Citizenship

    The first American elections of the era of the pandemic have thrown society many surprises, but perhaps the most important of all is the record participation of citizens in the party of democracy, regardless of the candidate or candidate of their choice. As a bonus, so far, the political...
  • Una Ciudadanía Ejemplar

    Las primeras elecciones estadounidenses de la era de la pandemia han arrojado muchas sorpresas, pero quizás la más importante de todas es la participación récord de la ciudadanía en la fiesta de la democracia, independientemente del candidato o candidata de su preferencia. Como bono, hasta el momento, las expresiones...
  • LA LUCHA NO HA TERMINADO – EL CONGRESO AÚN PUEDE RESCATAR EL CENSO

    Si bien todos los ojos están enfocados en las elecciones de 2020, el reloj sigue corriendo en el Censo de 2020. Si el Congreso no actúa para extender el plazo del 31 de diciembre para que la Oficina del Censo envíe sus datos finales, los principales defensores de los...
  • THE FIGHT ISN’T OVER – CONGRESS CAN STILL RESCUE THE CENSUS

    While all eyes are focused on the 2020 elections, the clock is still ticking on the 2020 Census. If Congress doesn’t act to extend the Dec. 31 deadline for the Census Bureau to submit its final data, leading civil rights advocates — who have been at the forefront of...
  • Pioneros del mundo onírico

    El mundo onírico o mundo del significado de los sueños, cuenta con pioneros modernos como Sigmund Freud, Carl Jung y Edgar Cayce. En la antigüedad, también existieron pioneros de gran renombre entre ellos Artemidoro de Daldis y René Descartes. Ambos ofrecieron su aporte al saber onírico y basándose en...
January