Títeres pretenden enseñar a los niños navajos el idioma y la cultura de la tribu

Mark Richardson | Public News Service
Photo Credit: Public Domain

Fue un poco del “Show de los Muppets”, un poco de “Plaza Sésamo” y mucho orgullo de la comunidad lo que generó la idea de una serie de televisión para enseñar a los niños navajos sobre su idioma y cultura.

El nuevo proyecto de Pete Sands, “Navajo Highways”, retratará a una familia de títeres Navajo donde los niños aprenden sobre su cultura a través del lenguaje. Sands ya es un activista voluntario en la Nación Navajo y dijo que estaba entregando suministros a sus vecinos durante la pandemia cuando notó una tendencia.

“Mucha de la gente mayor no podía hablar con sus nietos porque los mayores solo hablaban navajo la mayor parte del tiempo y los niños más pequeños solo hablaban inglés”, observó Sands.” Hay una gran desconexión. Vi ese problema y supe que tenía que hacer algo”.

Sands explicó que él y su pequeño equipo recientemente comenzaron a producir el primero de los 10 episodios de la primera temporada. Había estado financiando el programa de su propio bolsillo, pero señaló que ha han iniciado una página de GoFundMe para ayudar a pagar el equipo y los gastos de producción.

Sands señaló que la semilla de la idea se plantó hace unos años cuando asistió a un taller en Nueva York de los productores de Plaza Sésamo. De lo que aprendió allá, se crearon títeres de tamaño completo llamados Sadie, Ash, Grandma Sally y Uncle Al para el programa.

“Tengo cuatro títeres diferentes”, señaló Sands. “Hay dos primos, un niño y una niña, y tienen una abuela y su tío. Los niños pequeños van a aprender a hablar navajo, por lo que la audiencia aprenderá junto con los niños pequeños”.

Sands enfatizó que cada episodio tendrá un tema diferente, y el primero se enfocará en presentar a los personajes y en aprender sobre la cultura navajo. Agregó que la gente se parece estar reuniendo sobre el proyecto.

“Tan solo de lo poco que he mostrado a la gente de aquí de la Nación Navajo, especialmente en la comunidad, están muy felices de ver esto porque ven a dónde puede llegar”, comentó Sands.” Y todavía no se ha hecho nada como esto para nuestro idioma, por lo que hay mucho optimismo”.

El grupo ha realizado varias presentaciones en vivo en la nación y se han publicado fragmentos del programa en YouTube, pero aún se está negociando sobre cuándo y dónde se transmitirá el programa.

Categories
National

RELATED BY

0