Rodrigo García
Especial para El Observador
El Día de los Muertos es una tradición indígena que se celebra en México desde antes de la Colonia. Es una ocasión en que los vivos le rinden tributo a sus muertos –a los que se adelantaron en el camino. Es un evento que celebra el vínculo entre la vida y la muerte a través de honrar las relaciones que establecemos en vida y que perdurarán aún después de abandonar el cuerpo físico.
En el marco de esta tradición, Teatro Visión trae la puesta en escena de La Muerte Baila, escrita por Rebecca Martínez en colaboración con Teatro Milagro de Portland, dirigida por Rodrigo García y musicalizada por Russell Rodríguez al frente de un trio de músicos de Son Jarocho, Lolis García y El Güero. El elenco está formado por un grupo talentoso de adultos y jóvenes que le de dan a esta divertida comedia un toque singular.
En la sala de teatro, mientras el público se dispone a tomar su lugar, las luces del interior disminuyen y un personaje solitario iluminado por un seguidor de luz aparece en el centro del oscuro y vacío escenario. Con singular reverencia se presenta ante los presentes –Yo soy La Muerte, I am Death.
Al final de su protocolario monologo, La Muerte es sorprendida por un un joven difunto al que su corazón dejo de latir. De repente, en un cambio de iluminación, el colorido escenario se revela y los demás muertitos hacen su aparición, jubilosos porque es el Día de Muertos, el día en que podrán cruzar el umbral hacia la tierra de los vivos para compartir con sus seres queridos. Mientras los difuntos se preparan para partir, La Muerte se prepara para disfrutar de su tan merecido día de descanso. Pero hay algo importante, todos tienen que cruzar al mismo tiempo. Poco se imaginan que su suerte estará por cambiar por la presencia del nuevo difunto que dejó asuntos sin terminar en la tierra.
La Muerte está ansiosa por que se vayan, los difuntitos están desesperados por el miedo de no poder visitar a sus seres queridos, pero al final, de manera colectiva, unen sus esfuerzos para lograr su meta.
La Muerte Baila es una comedia chusca, pero con un mensaje profundo. Es una historia de deseos, de amor, de perdón, de unidad y esfuerzo conjunto. En ella, los actores rompen la cuarta pared que separa al público del escenario en una interacción muy emotiva que dejará a los asistentes con ganas de volver.
La Muerte Baila está llena de música, risas, ternura y es apta para toda la familia. Se presenta en español con supertítulos en inglés. La Muerte Baila en el teatro de la Plaza de la Herencia Mexicana (1700 Alum Rock Ave, San José, CA 95112) del 12 al 22 de octubre, de jueves a sábado a las 8:00 PM y domingos a las 2:00 PM. Boletos de $10 a $40 disponibles en teatrovision.org, llamando al 1-800-838-3006 24 horas del día, 7 días a la semana, o en la taquilla del teatro una hora antes de cada función.
