-
Jeanne Kuang CalMatters Los republicanos de California tienen una oportunidad inusual de lograr una victoria sorpresiva en la contienda por la gobernación este año, pero para ganar, ninguno de sus candidatos puede distanciarse demasiado del otro todavía. Con ocho candidatos demócratas importantes que dividen el voto liberal, ambos candidatos...
-
El presidente Trump, en un discurso dirigido a los Estados Unidos el 1 de abril, afirmó que había logrado una victoria sobre Irán en la guerra que él mismo había elegido. Está profundamente equivocado. Estados Unidos no solo ha perdido este conflicto, sino que Trump también ha subestimado enormemente...
-
President Trump, in an address to the United States on April 1, claimed that he had achieved a victory over Iran in his war of choice. He is profoundly wrong. The United States has not only lost this conflict, but Trump has also vastly underestimated Iranian resistance. There is...
-
For most Americans, the passport has long been a document of convenience: a small blue booklet associated with travel abroad. It sits tucked away in a drawer, used for vacations or business trips, and then disappears again. But an ongoing political and legal shift could be redefining what that...
-
A medida que uno envejece, es importante que vigile su visión. Si bien se pueden esperar algunos cambios en la visión al paso del tiempo, otros pueden indicar algo más grave, como cataratas, glaucoma o degeneración macular relacionada con la edad (DMAE), lo que puede provocar pérdida de visión,...
-
As you age, it’s important to keep an eye on your vision. While some vision changes can be expected over time, others may signal something more serious, such as cataracts, glaucoma or age-related macular degeneration (AMD), which can result in vision loss, blurred vision and glare. According to one...
-
Renée Bartlett-Webber CalMatters Mientras la administración Trump intensifica la aplicación de leyes migratorias, varios gobiernos municipales y de condados de California están reservando dinero público para ayudar a los inmigrantes y a las redes de respuesta rápida que los apoyan para darles acceso a defensas legales. San Francisco y el condado...
-
Renée Bartlett-Webber CalMatters With the Trump administration escalating immigration enforcement, a number of California municipal and county governments are setting aside public money to help immigrants and rapid response networks build legal defenses. San Francisco and Alameda County are among the latest to designate additional money for immigrants to defend themselves...
-
Wendy Fry CalMatters Un inmigrante turco que huyó de su país después de ser torturado ahora está en casa con su esposa en San Diego después de haber estado detenido durante aproximadamente siete semanas por las autoridades estadounidenses. Idris Demirtas , de 25 años, fue liberado solo después de que...