-
A pesar de las objeciones de legisladores locales, estatales y federales de Texas, así como de grupos ecologistas, la administración Trump sigue adelante con sus planes de construir un muro fronterizo en la zona de Big Bend, en el oeste de Texas. El mapa más reciente de la Oficina de Aduanas...
-
Despite challenges from Texas lawmakers and environmentalists at the local, state and national levels, the Trump administration is continuing with plans to build a border wall through the Big Bend area of West Texas. The latest map from U.S. Customs and Border Protection shows 30-foot wall segments would be built in...
-
It all started with Democrat Bill Clinton more than a quarter of a century ago. The idea was deceptively simple: Raise sections of wall on the US-Mexico border to close off access to undocumented immigrants, human smugglers and drug traffickers in the border cities of El Paso and San...
-
Los rezagos de casos personales de migración en el laberíntico sistema migratorio de Estados Unidos han sido como la uña y la mugre en la historia del Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS). Dos años después de los ataques terroristas del 9/11, el rezago se catapultó...
-
Como en un cuento de fantasías, México pareció transformarse de la noche a la mañana en El Muro de Trump, pero no en la frontera común, sino en la frontera con el Triángulo del Norte. Bastó la amenaza o el “bluff” imprudente del presidente Donald Trump de una guerra...
-
Incapaz de superar hasta el momento los obstáculos políticos y judiciales para levantar su faraónico, oneroso e ineficiente muro en la frontera con México, el presidente Donald Trump parece que tendrá que contentarse, al menos por ahora, con una reja metálica que está siendo construida con dinero proveniente de...
-
Rey Anzaldúa nunca cruzó la frontera. La frontera lo cruzó a él. Su familia lleva viviendo en lo que hoy es el sur de Texas desde 1750, décadas antes de que se fundaran los Estados Unidos de América. Desde entonces, la pérdida de tierra ha sido incesante. Y ahora,...
-
Las nuevas amenazas del presidente Donald Trump de responder a la crisis migratoria en la frontera entre Estados Unidos y México, cortando la ayuda para el desarrollo a los 3 países del Triángulo del Norte, Honduras, Guatemala y El Salvador, y cerrando los cruces fronterizos con su vecino del...
-
EFE US President Donald Trump threatened last week to declare a national emergency that would allow him to order construction of a border wall with Mexico without Congressional approval of the needed funds. “I can do it if I want,” Trump told a press conference when asked about the possibility of starting construction...