-
Miriam Bar-Zemer Ethnic Media Services Mientras las temperaturas alcanzan los tres dígitos durante la primera ola de calor de este verano en Los Ángeles, Sandra Villalobos ha ido de puerta en puerta compartiendo información con los vecinos sobre cómo mantenerse frescos. Su equipo bilingüe de promotoras —trabajadores comunitarios de...
-
Family Features From staycations and road trips to Caribbean getaways and coastal cruises, summertime offers the chance to escape and unwind with a much needed (and deserved) vacation. However, for people living with health conditions like heart disease or stroke, leaving home can pose special challenges. As travel season...
-
Family Features Desde estancias vacacionales y viajes por carretera hasta escapadas al Caribe y cruceros costeros, el verano ofrece la oportunidad de escapar y relajarse con unas vacaciones muy necesarias (y merecidas). Sin embargo, para las personas que viven con problemas de salud como enfermedades cardíacas o ataque cerebral,...
-
Este verano se están implementando unidades móviles en comunidades rurales de California para ayudar a mantener a los niños interesados y combatir la pérdida de aprendizaje. La campaña “Make Summer Fair” de Save the Children, una organización sin fines de lucro, ofrece libros y recursos educativos en áreas donde...
-
¡El verano está a la vuelta de la esquina! Ahora que los niños terminaron el año escolar y con buen clima en camino, es hora de empezar a planificar sus vacaciones familiares. Los viajes familiares son una excelente manera de fortalecer lazos familiares, crear recuerdos y escapar de la...
-
¡El verano está a la vuelta de la esquina! Como los niños están de vacaciones, es el momento perfecto para planificar un viaje o dos, y pasar tiempo de calidad juntos y en familia. Sin embargo, las vacaciones familiares pueden ser bastante caras. La reserva de habitaciones de hotel,...
-
Lynn La CalMatters En las primeras horas de la mañana del domingo, los californianos (y la mayor parte del resto del país) tendrán que adelantar sus relojes una hora, iniciando ocho meses de horario de verano. El cambio significa que podemos experimentar más luz del día más tarde en...
-
Arturo Hilario El Observador El Cinequest Film & Creativity Festival tendrá un último retozo bajo el sol de verano antes de regresar a su fecha habitual de marzo el próximo año. Del 15 al 30 de agosto, el festival que albergará 253 películas estará en San José durante la...
-
Family Features El verano es una época para divertirse en el parque, acampar, pasear en bote, nadar, andar en bicicleta y otras actividades al aire libre. Al tener más luz de día, pasamos más tiempo fuera y hacemos mayor actividad física, lo que se traduce en una mayor posibilidad...
Miriam Bar-Zemer Ethnic Media Services Mientras las temperaturas alcanzan los tres dígitos durante la primera ola de calor de este verano en Los Ángeles, Sandra Villalobos ha ido de puerta en puerta compartiendo información con los vecinos sobre cómo mantenerse frescos. Su equipo bilingüe de promotoras —trabajadores comunitarios de...
Family Features From staycations and road trips to Caribbean getaways and coastal cruises, summertime offers the chance to escape and unwind with a much needed (and deserved) vacation. However, for people living with health conditions like heart disease or stroke, leaving home can pose special challenges. As travel season...
Family Features Desde estancias vacacionales y viajes por carretera hasta escapadas al Caribe y cruceros costeros, el verano ofrece la oportunidad de escapar y relajarse con unas vacaciones muy necesarias (y merecidas). Sin embargo, para las personas que viven con problemas de salud como enfermedades cardíacas o ataque cerebral,...
Este verano se están implementando unidades móviles en comunidades rurales de California para ayudar a mantener a los niños interesados y combatir la pérdida de aprendizaje. La campaña “Make Summer Fair” de Save the Children, una organización sin fines de lucro, ofrece libros y recursos educativos en áreas donde...
¡El verano está a la vuelta de la esquina! Ahora que los niños terminaron el año escolar y con buen clima en camino, es hora de empezar a planificar sus vacaciones familiares. Los viajes familiares son una excelente manera de fortalecer lazos familiares, crear recuerdos y escapar de la...
¡El verano está a la vuelta de la esquina! Como los niños están de vacaciones, es el momento perfecto para planificar un viaje o dos, y pasar tiempo de calidad juntos y en familia. Sin embargo, las vacaciones familiares pueden ser bastante caras. La reserva de habitaciones de hotel,...
Lynn La CalMatters En las primeras horas de la mañana del domingo, los californianos (y la mayor parte del resto del país) tendrán que adelantar sus relojes una hora, iniciando ocho meses de horario de verano. El cambio significa que podemos experimentar más luz del día más tarde en...
Arturo Hilario El Observador El Cinequest Film & Creativity Festival tendrá un último retozo bajo el sol de verano antes de regresar a su fecha habitual de marzo el próximo año. Del 15 al 30 de agosto, el festival que albergará 253 películas estará en San José durante la...
Family Features El verano es una época para divertirse en el parque, acampar, pasear en bote, nadar, andar en bicicleta y otras actividades al aire libre. Al tener más luz de día, pasamos más tiempo fuera y hacemos mayor actividad física, lo que se traduce en una mayor posibilidad...