-
Twenty-five years later, September 11 remains much more than a date. It is the absence of someone at a table, a call that never came back, a goodbye that no one imagined would be final. The deadliest terrorist attack on U.S. soil left 2,977 people dead. Behind that number...
-
Veinticinco años después, el 11 de septiembre sigue siendo mucho más que una fecha. Es la ausencia de alguien en una mesa, una llamada que no volvió a llegar, una despedida que nadie imaginó definitiva. El ataque terrorista más mortífero en suelo estadounidense dejó 2,977 personas muertas. Detrás de...
-
Adam Echelman CalMatters Los colegios comunitarios de California representan el sistema de educación superior más grande del país: más de 2 millones de estudiantes, o 60 veces la población estudiantil de pregrado de la UC Berkeley. Pero al recorrer un campus de un colegio comunitario, a menudo es difícil...
-
Cayla Mihalovich & Maya C. Miller CalMatters Los senadores demócratas de California impulsaron el martes una medida que facilitaría que las personas demanden a agentes federales por violaciones de los derechos civiles, un proyecto de ley impulsado por los temores a las prácticas de control de inmigración de la administración...
-
Carolyn Jones CalMatters Recortes de financiación. Redadas cerca de los campus. Exclusión de programas como Head Start y formación profesional. Durante meses, la administración Trump ha ido recortando los derechos de los estudiantes sin estatus legal en las escuelas públicas. ¿Podría la administración retirar por completo a esos alumnos...
-
A sólo días del vencimiento para un acuerdo sobre el presupuesto federal y sobre importantes iniciativas como la Ley del Campo (Farm Bill), no existe ningún indicativo de qué podrán resolverse a tiempo. Se trata de una virtual repetición de lo ocurrido en 2023, cuando ante la falta de un...
-
Ana B. Ibarra CalMatters La deuda médica pesa mucho sobre la vida de millones de californianos. Puede afectar su calificación crediticia y perjudicar sus posibilidades de conseguir un alquiler o una hipoteca para su vivienda. A principios de este año, la administración Biden anunció una propuesta para impedir que...
-
Ana B. Ibarra CalMatters Medical debt weighs heavily on the lives of millions of Californians. It can ding their credit scores and hurt their chances of landing a rental or securing a home mortgage. Earlier this year, the Biden administration announced a proposal to stop medical debt from showing...
-
Jeanne Kuang CalMatters Incluso con todas las industrias donde los californianos se declararon en huelga durante el “caluroso verano laboral” del año pasado, algunos de los sitios de organización más activos en el estado bien pueden ser un par de centros privados de detención de inmigrantes en el Valle...