-
After an Orange County resident flushes her toilet, the water flows through the Southern California community’s sewer system, meanders its way to the sanitation plant, has its solids removed, is piped to a wastewater recycling facility next door and undergoes three different purification processes until it is clean enough...
-
Después de que un residente del Condado de Orange le baje al baño, el agua fluye a través del sistema de alcantarillado de la comunidad del sur de California, serpentea hasta la planta de saneamiento, se eliminan los sólidos, se canaliza a una instalación de reciclaje de aguas residuales...
-
Los grupos que abogan por la equidad en la educación superior se están pronunciando a favor de un proyecto de ley en la Legislatura de California para garantizar que las ofertas de ayuda financiera universitaria tengan en cuenta los costos adicionales que enfrentan los estudiantes que tienen hijos. Se...
-
Groups that advocate for equity in higher education are speaking out in favor of a bill in the California Legislature to make sure college financial aid offers take into account the extra costs faced by students who have children. It’s estimated that student parents have to spend an extra $7,500 a...
-
Rachel Becker CalMatters Los californianos podrían beber aguas residuales altamente purificadas que se canalizan directamente a los suministros de agua potable por primera vez según las reglas propuestas reveladas por los funcionarios estatales de agua. El estado propenso a las sequías ha recurrido al agua reciclada durante más de 60...
-
Rachel Becker CalMatters Californians could drink highly purified sewage water that is piped directly into drinking water supplies for the first time under proposed rules unveiled by state water officials. The drought-prone state has turned to recycled water for more than 60 years to bolster its scarce supplies, but the current...