-
Joe Montana le está dando una oportunidad a la vida después del fútbol americano: desde dominar nuevos pasatiempos hasta protegerse a sí mismo contra la neumonía neumocócica. Eres conocido por ser competitivo. Ahora que colaboras con Pfizer para ayudar a crear conciencia sobre la importancia de vacunarse contra la...
-
Joe Montana is taking his shot at life after football: from mastering new hobbies to helping to protect himself against pneumococcal pneumonia. You’re known for being competitive. Now that you’re teaming up with Pfizer to help raise awareness about the importance of getting vaccinated against pneumococcal pneumonia, what are...
-
Arturo Hilario El Observador Una de mis actividades favoritas de fin de semana cuando estoy en casa es ver deportes, películas o jugar videojuegos en el patio trasero con la magia de un proyector. A medida que el clima comienza a enfriarse, las noches de cine no son tan...
-
Arturo Hilario El Observador One of my favorite weekend activities when I’m home is watching sports, movies or playing video games in the backyard with the magic of a projector. As the weather begins to cool, the movie nights aren’t as frequent, but the projector becomes a holiday helper...
-
California is poised to become the first state in the nation to extend food assistance benefits to some undocumented immigrants. But advocates say it’s not enough. The budget bill the state legislature passed Monday includes a proposal by Gov. Gavin Newsom to allow immigrants age 55 and older who are...
-
Students at Chico State University are no longer required to mask up indoors in order to prevent COVID-19. But Chico State public health professor Lindsay Briggs still requires students to wear masks in her class out of concern for her immunocompromised wife, who has lung problems. “I told my...
-
While the vast majority of California’s school districts lost students during most of this past decade, hundreds of districts — mostly small and rural — have grown, emerging from the height of the pandemic with higher enrollment. Most districts would welcome an enrollment increase and the per-student state funding boost that usually...
-
More than a year after leaving office, former President Donald Trump still looms large over the Republican Party across the country. Seeking to maintain the fierce devotion of GOP voters as he eyes another presidential run in 2024, Trump continues to hold regular campaign rallies that draw thousands of...
-
El gobernador Gavin Newsom presentó el día marzo 3 una propuesta muy esperada para abordar una crisis de salud mental cada vez más visible en las aceras llenas de basura y en las celdas de las cárceles abarrotadas de California. La propuesta, conocida como la Community Assistance, Recovery and Empowerment...