-
Arturo Hilario El Observador Otro agosto, otro viaje sonoro en medio de la belleza del Golden Gate Park para miles de asistentes que escuchan a sus artistas favoritos, descubren otros nuevos y disfrutan de la niebla y la bruma de un fin de semana de verano en San Francisco....
-
Arturo Hilario El Observador Another August, another sonic journey within the beauty of Golden Gate Park for thousands of attendees as they listen to their favorite artists, discover new ones, and delight in the fog and mist of a San Francisco Summer weekend. Outside Lands Music Festival took place...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Por primera vez desde que el cargo de comisionado de seguros de California se convirtió en un puesto electivo, dos demócratas competirán por el cargo en noviembre. Los dos candidatos más votados en las primarias de junio fueron la exmiembra de la Junta de Supervisores de...
-
Levi Sumagaysay CalMatters For the first time since California insurance commissioner became an elected position, two Democrats will vie for the job in November. The top two vote-getters in the June primary were former San Francisco Board of Supervisors member Jane Kim and state Sen. Ben Allen, who received...
-
“¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba!” Significando “date prisa, vamos”, el eslogan característico de Speedy Gonzales fue, para generaciones de niños, las primeras palabras en español que aprendieron. Pero en la década de 1980, ABC retiró sus dibujos animados debido a la preocupación de que su vestimenta, su acento y personajes...
-
“¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba!” Meaning “hurry up, let’s go,” the trademark slogan of Speedy Gonzales was, for generations of children, the first Spanish words they learned. But by the 1980s, ABC had pulled his cartoons due to concerns that his dress, accent and characters like his cousin, Slowpoke Rodriguez, were insensitive toward Mexicans...
-
Un proyecto de ley presentado en el Senado de los Estados Unidos garantizaría a todos los maestros de escuelas públicas en el país un salario mínimo de al menos $60,000 dólares al año. La Ley de Pago a Maestros, patrocinada por el senador independiente Bernie Sanders, de Vermont, también triplicaría...
-
A bill filed in the U.S. Senate would guarantee all public schoolteachers across the U.S. a minimum salary of at least $60,000 dollars a year. The Pay Teachers Act, sponsored by Sen. Bernie Sanders, I-Vt., would also triple funding allocated to schools for children from low-income families to more than...
-
Arturo Hilario El Observador Mountain View, CA — The South Bay is going to have two new temples to cinema this summer. On Monday, June 16th, Alamo Drafthouse Mountain View will open for the first time at The Village at San Antonio Center, in time for the Summer blockbuster...