-
Ben Christopher CalMatters New bursts of yellow dot the hills of Mendocino County. Smears of burnt orange now span the aqueduct near Bakersfield. A fresh splash of crimson juts east of Chico like a fresh wound. With the release of its fourth and final round of color-coded hazard maps this week,...
-
Ben Christopher CalMatters Nuevos destellos de color amarillo salpican las colinas del condado de Mendocino. Manchas de color naranja quemado ahora cubren el acueducto cerca de Bakersfield. Una nueva mancha de color carmesí sobresale al este de Chico como una herida reciente. Con la publicación de su cuarta y...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Las pequeñas empresas de California (empleadores de más de la mitad de la fuerza laboral del estado) se enfrentan a lo que algunos propietarios, expertos y defensores dicen que podrían ser inmensas consecuencias negativas de la serie de órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump. La congelación...
-
Nicole Chang Ethnic Media Services En medio de un aumento a nivel nacional de los crímenes de odio contra las personas transgénero, esta crisis borra efectivamente la existencia de las personas transgénero en las esferas legal, de salud y de educación. Se estima que hay 1,6 millones de estadounidenses...
-
Jeanne Kuang CalMatters Durante sus 30 años en Estados Unidos, Alejandro Gamez aceptó cualquier empleo que pudo como trabajador indocumentado: en restaurantes de comida rápida, fábricas, lavado de autos y conduciendo camiones, incluso cuando las condiciones eran malas. “No tenía estatus”, dijo. “No tenía opciones”. Pero después de denunciar...
-
Los grupos de legalización de la marihuana están de celebración después de que la Agencia Antidrogas propuso el martes 30 de abril reclasificar el cannabis como menos peligroso o adictivo que las drogas de la Lista Uno, como la heroína o el LSD. La marihuana sería bajada a la...
-
The new Speaker of the House of Representatives, Mike Johnson, has just a few days to overcome two of the biggest challenges to his leadership. On the one hand, Johnson must convince his undisciplined caucus to accept a draft resolution that keeps the federal government open beyond the Nov....
-
El nuevo presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, tiene pocos días para superar dos de los más grandes retos para su liderazgo. Por un lado, Johnson debe convencer a su indisciplinada bancada a aceptar un proyecto de resolución que mantenga abierto al gobierno federal más allá del plazo...
-
Selen Ozturk Ethnic Media Services Mientras que las subvenciones de emergencia COVID han disminuido gradualmente en todo el país desde el final de la declaración federal de emergencia sanitaria, California ha anunciado una nueva subvención. Hasta el 30 de junio, las pequeñas organizaciones sin fin de lucro y empresas...