-
En mayo, la supervisora de la perrera de Servicios Animales de Los Ángeles, Leslie Corea, que había trabajado en el bienestar animal durante dos décadas, fue atacada por Brie, un perro de 63 libras que mostraba signos de miedo, ansiedad y estrés. Cuando Corea entró en una perrera en...
-
Wendy Fry CalMatters Como dijo un voluntario, en San Diego se siente volver a “cero” después de que un centro de recepción de migrantes se quedó sin dinero, lo que llevó a los oficiales federales de la Patrulla Fronteriza a comenzar a dejar a cientos de personas en una estación...
-
When Kathie Moehlig’s 11-year-old son decided to transition in 2012, she says not one doctor in San Diego was willing to treat him. “When I called to make appointments, they kept telling me: ‘We don’t treat kids like that here,’” Moehlig said. But she continued making calls, eventually breaking...
-
Cuando el hijo de 11 años de Kathie Moehlig decidió hacer la transición en 2012, ella dice que ningún médico en San Diego estaba dispuesto a tratarlo. “Cuando llamé para hacer una cita, me decían: ‘Aquí no tratamos a los niños así’”, dijo Moehlig. Pero ella siguió haciendo llamadas,...
-
Arturo Hilario El Observador Science fiction is a booming genre on television, in movies, and on book pages. The otherworldly and the unknown come from places we might be afraid to imagine and enter into our normal lives, uprooting those lives and forcing us to react, whether it’s a...
-
Arturo Hilario El Observador La ciencia ficción es un género en auge en la televisión, en las películas y en las páginas de los libros. Lo de otro mundo y lo desconocido provienen de lugares que podríamos tener miedo de imaginar y entran en nuestras vidas normales, desarraigando esas...
En mayo, la supervisora de la perrera de Servicios Animales de Los Ángeles, Leslie Corea, que había trabajado en el bienestar animal durante dos décadas, fue atacada por Brie, un perro de 63 libras que mostraba signos de miedo, ansiedad y estrés. Cuando Corea entró en una perrera en...
Wendy Fry CalMatters Como dijo un voluntario, en San Diego se siente volver a “cero” después de que un centro de recepción de migrantes se quedó sin dinero, lo que llevó a los oficiales federales de la Patrulla Fronteriza a comenzar a dejar a cientos de personas en una estación...
When Kathie Moehlig’s 11-year-old son decided to transition in 2012, she says not one doctor in San Diego was willing to treat him. “When I called to make appointments, they kept telling me: ‘We don’t treat kids like that here,’” Moehlig said. But she continued making calls, eventually breaking...
Cuando el hijo de 11 años de Kathie Moehlig decidió hacer la transición en 2012, ella dice que ningún médico en San Diego estaba dispuesto a tratarlo. “Cuando llamé para hacer una cita, me decían: ‘Aquí no tratamos a los niños así’”, dijo Moehlig. Pero ella siguió haciendo llamadas,...
Arturo Hilario El Observador Science fiction is a booming genre on television, in movies, and on book pages. The otherworldly and the unknown come from places we might be afraid to imagine and enter into our normal lives, uprooting those lives and forcing us to react, whether it’s a...
Arturo Hilario El Observador La ciencia ficción es un género en auge en la televisión, en las películas y en las páginas de los libros. Lo de otro mundo y lo desconocido provienen de lugares que podríamos tener miedo de imaginar y entran en nuestras vidas normales, desarraigando esas...