-
Jocelyn Wiener CalMatters Boom. Ronda Deplazes acababa de salir de la ducha y se había puesto rulos en su larga melena rubia cuando oyó un golpe seco contra la puerta principal. Boom. Afuera, su hijo, un hombre capaz de arreglar cualquier cosa, que amaba a su familia, que nunca...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk El mundo moderno vibra con datos, más de 2,5 quintillones de bytes generados cada día, lo que impulsa una red creciente de centros de datos que consumen entre el uno y el dos por ciento de la electricidad mundial. Estos centros funcionan las...
-
Juan Zahir Naranjo Cáceres & Shannon Brincat The Conversation Hace dos siglos, el presidente estadounidense James Monroe declaró el hemisferio occidental fuera del alcance de las potencias europeas en lo que se conocería en los libros de historia como la “Doctrina Monroe”. La proclamación sentó las bases para una...
-
This Sunday, December 7, is the last day to make changes to your Medicare plan, as open enrollment comes to an end. Experts say the most important thing to do is make sure your doctors accept the plan you’ve chosen for 2026, or find out which plans they will...
-
Este domingo, 7 de diciembre, es el último día para realizar cambios en su plan de Medicare, ya que finaliza el período de inscripción abierta. Los expertos afirman que lo más importante es asegurarse de que sus médicos acepten el plan que eligió para 2026 o averiguar qué planes...
-
On the eve of the decisive Senate vote on extending Obamacare subsidies, we sometimes forget that the word “health” doesn’t live in reports or budgets. Health lives in the smile of a healthy child, but also in the sleepless nights of those who wonder if a medical bill could...
-
En vísperas del voto decisivo en el Senado sobre la extensión de los subsidios a Obamacare, a veces olvidamos que la palabra “salud” no vive en los informes ni en los presupuestos. La salud vive en la sonrisa de una niña o un niño sanos, pero también en las...
-
El incendio en un rascacielos de Hong Kong, que se propagó por varios edificios de un gran complejo residencial, ha causado la muerte de decenas de personas y cientos de desaparecidos. El número confirmado de fallecidos asciende ahora a 44, con cerca de 300 personas aún desaparecidas y decenas...
-
Jennifer L. Steele The Conversation El Departamento de Educación anunció el 27 de octubre de 2025 que reanudaría la cancelación de la deuda de préstamos estudiantiles para determinados prestatarios, después de que el Gobierno suspendiera esta práctica a principios de 2025. La administración Trump también anunció el 30 de...