-
Las primeras personas en hacer uso de una nueva ley estatal sobre el sellado de antecedentes penales comparecieron ante un juez la semana pasada. Anteriormente, solo las personas cuya condena no resulto en encarcelamiento podían solicitar la eliminación de antecedentes penales. Jay Jordan es director ejecutivo de la organización sin fines...
-
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a long-term lung disease that makes it hard to breathe. A leading cause of disability and death in the United States, more than 12.5 million people have been diagnosed, and millions more may have the disease without even knowing it. While there is...
-
La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es una afección pulmonar a largo plazo que dificulta la respiración. Es una de las principales causas de discapacidad y muerte en los Estados Unidos, donde más de 12.5 millones de personas han sido diagnosticadas con ella y millones más pueden tenerla sin...
-
Alejandro Lazo CalMatters En esta economía, ¿quién tiene suficiente dinero para el pago inicial de una casa? A pesar de un déficit presupuestario proyectado de $25 mil millones, el estado de California lo tiene. Al menos por ahora. La Agencia de Financiamiento de la Vivienda de California está lista para lanzar...