-
Kristen Hwang CalMatters Two years ago, California hit a milestone decades in the making: Nearly every person in the state qualified for health insurance, regardless of immigration status and income, pushing the state’s insured rate to a record 95%. Now that progress is unravelling. Facing budget shortfalls and new...
-
Kristen Hwang CalMatters Hace dos años, California alcanzó un hito que llevaba décadas gestándose: casi todos los habitantes del estado cumplían los requisitos para obtener un seguro médico, independientemente de su estatus migratorio e ingresos, lo que elevó la tasa de cobertura del estado a un récord del 95...
-
Hay una pregunta que incomoda, pero que vale la pena hacernos con honestidad: ¿estamos los hispanos abandonando el español en Estados Unidos? La respuesta no es sencilla. No se trata de culpar a nadie, ni de medir quién es “más hispano” por el idioma que habla. La vida en...
-
Las familias inmigrantes suelen encontrar esperanza en la educación de sus hijos, a pesar de las dificultades y la incertidumbre que conlleva la migración. En su libro Now We Are Here: Family Migration, Children’s Education, and Dreams for a Better Life (Ahora estamos aquí: migración familiar, educación infantil y...
-
Mikhail Zinshteyn CalMatters Cada año, más de 35.000 estudiantes indocumentados que sueñan con obtener un título universitario en California solicitan el programa de ayuda financiera del estado, el Cal Grant, pero sólo alrededor de un tercio lo reciben. Sin acceso a ayuda financiera federal y pocas oportunidades laborales, perder...
-
Ben Christopher CalMatters Este mes, a los californianos preocupados por el costo de la vivienda se les ofreció el regalo más raro: un rayo de esperanza. Los nuevos números publicados por la administración de Newsom muestran que California agregó casas a su inventario de viviendas a un ritmo más rápido...
-
Adam Echelman CalMatters Thousands of adult Californians without a high school diploma want to take college classes. Unfortunately, those classes aren’t free, and the lack of a high school diploma cuts off access to most financial aid. The good news is, there’s a fix. The bad news is most...
-
Adam Echelman CalMatters Miles de californianos adultos sin un diploma de escuela secundaria quieren tomar clases universitarias. Desafortunadamente, esas clases no son gratuitas y la falta de un diploma de escuela secundaria impide el acceso a la mayor parte de la ayuda financiera. La buena noticia es que hay...