-
Como la mayoría de los padres y alumnos americanos se preparan para regresar al lugar de trabajo y a las clases presenciales, después de más de un año de trabajo remoto y enseñanza virtual, los padres se preguntan: ¿Qué tan preparado estás para lidiar con el regreso a la...
-
As most working American parents and students prepare to return to in-person work and school, after a year plus of remote work and virtual learning, it begs the question for parents: How prepared are you to handle not only back to school, but also back to after school? The...
-
Before COVID-19 swept the state, people on unemployment needed to prove they were looking for work to receive the payments. That requirement was lifted during the pandemic but was recently reinstated. If you don’t know where to start to find work, California’s Employment Development Department is offering resources for job-seekers, along...
-
Antes de que COVID-19 barriera el estado, las personas desempleadas necesitaban demostrar que estaban buscando trabajo para recibir los pagos. Ese requisito se eliminó durante la pandemia, pero se restableció recientemente. Si no sabe por dónde empezar a encontrar trabajo, el Departamento de Desarrollo del Empleo de California ofrece recursos para quienes buscan...
-
Escuelas cerradas. Aprendizaje a distancia generalizado y aulas híbridas. Dos vacaciones de verano. Desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020, los estudiantes estadounidenses han enfrentado numerosos desafíos. Si bien los educadores de todo el país han hecho cuanto está a su alcance para adaptar el aprendizaje a...
-
School closures. Widespread distant learning and hybrid classrooms. Two summer breaks. Since the pandemic started in March 2020, students in the United States have faced numerous challenges. While educators nationwide have done their best to shift learning to reach all students, studies show cumulative learning loss could impact students...
-
Minorías de bajos ingresos en los EE.UU., las cuales permanecer sin vacunar por obstáculos de acceso e información, están siendo acusadas injustamente por la nueva ola de contagios de COVID, dijo la Dra. Tiffani Johnson, una pediatra del UC Davis Children’s Health Center en una noticia de Ethnic Media...
-
Low-income minorities in the U.S., many of whom remain unvaccinated because of hurdles in access and information, are unfairly being blamed for the new rise in Covid infections, said Dr. Tiffani Johnson, a pediatrician with UC Davis Children’s Health Center, at an Ethnic Media Services news briefing July 30....
-
La asistencia gubernamental por la pandemia pudo haber ayudado a algunos californianos a evitar el uso de costosos préstamos de día de pago el año pasado, pero algunos expertos dicen que podría ser demasiado pronto para celebrar. Un nuevo informe encontró que en 2020, California experimentó una disminución del...
Como la mayoría de los padres y alumnos americanos se preparan para regresar al lugar de trabajo y a las clases presenciales, después de más de un año de trabajo remoto y enseñanza virtual, los padres se preguntan: ¿Qué tan preparado estás para lidiar con el regreso a la...
Before COVID-19 swept the state, people on unemployment needed to prove they were looking for work to receive the payments. That requirement was lifted during the pandemic but was recently reinstated. If you don’t know where to start to find work, California’s Employment Development Department is offering resources for job-seekers, along...
Escuelas cerradas. Aprendizaje a distancia generalizado y aulas híbridas. Dos vacaciones de verano. Desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020, los estudiantes estadounidenses han enfrentado numerosos desafíos. Si bien los educadores de todo el país han hecho cuanto está a su alcance para adaptar el aprendizaje a...
Minorías de bajos ingresos en los EE.UU., las cuales permanecer sin vacunar por obstáculos de acceso e información, están siendo acusadas injustamente por la nueva ola de contagios de COVID, dijo la Dra. Tiffani Johnson, una pediatra del UC Davis Children’s Health Center en una noticia de Ethnic Media...
Low-income minorities in the U.S., many of whom remain unvaccinated because of hurdles in access and information, are unfairly being blamed for the new rise in Covid infections, said Dr. Tiffani Johnson, a pediatrician with UC Davis Children’s Health Center, at an Ethnic Media Services news briefing July 30....
La asistencia gubernamental por la pandemia pudo haber ayudado a algunos californianos a evitar el uso de costosos préstamos de día de pago el año pasado, pero algunos expertos dicen que podría ser demasiado pronto para celebrar. Un nuevo informe encontró que en 2020, California experimentó una disminución del...