migrantes

  • Tragedy in San Antonio: 50 immigrants died suffocated and without water

    Without water, without air, but full of hope. This is how entire families of immigrants traveled in pursue to fulfill their American dream of living and working, of having a better future in the United States, when one by one they died suffocated inside a trailer container. Not to...
  • Tragedia en San Antonio: 50 migrantes murieron asfixiados y sin agua

    Sin agua, sin aire, pero llenos de esperanza. Así viajaban familias enteras de migrantes que deseaban cumplir su sueño americano de vivir y trabajar, de tener un mejor futuro en los Estados Unidos cuando uno a uno fueron muriendo asfixiados en el contenedor de un tráiler. Ni imaginarse la...
  •  Migrantes: los excluidos de la Cumbre de las Américas

    Mientras políticos y periodistas debatimos las implicaciones políticas por la inasistencia del presidente Andrés Manuel López Obrador a la Cumbre de las Américas de Los Ángeles -en protesta por la exclusión de Cuba, Venezuela y Nicaragua- en la frontera con México y Guatemala se formó una tormenta perfecta en...
  • The US can continue expelling migrants under Title 42

    Neither the petition of more than 300 organizations defending immigrants, nor the pressure of a handful of the most prominent Democratic leaders mattered. The Administration of President Biden partially maintained the validity of one of the most controversial legacies of the Trump era: The application of Title 42, which...
  • EEUU puede seguir expulsando migrantes bajo el Título 42

    Ni la petición de más de 300 organizaciones defensoras de los migrantes, ni las presiones de un puñado de los más prominentes líderes demócratas importaron. La Administración del presidente Biden mantuvo parcialmente la vigencia de uno de los más polémicos legados de la era Trump: La aplicación del Título...
  • More than 90% of dreamers fear for their future in the US.

    If in an imaginary pandemic-stricken country had a group of extraordinary people which had made fundamental contributions to the economy, public health, or the school system, one would think they would be treated as heroes of the modern age. In the United States, hundreds of thousands of recipients of...
  • Más del 90% de los dreamers temen por su futuro en EE.UU.

    Si en un país imaginario, azotado por una pandemia, un grupo de personas extraordinarias hubiera hecho contribuciones fundamentales para la economía, la salud pública o el sistema escolar, uno pensaría que serían justamente tratados como héroes de la era moderna. En Estados Unidos, cientos de miles de beneficiarios de...
  • A NEW IMMIGRATION DECEPTION

    Osmán is a “dreamer” who has patiently waited for the opening of the road that will take him from his state of uncertainty to the certainty of immigration legalization. But he has not waited with his arms crossed: he obtained a degree with great effort and sacrifice, and is...
  • UNA NUEVA DECEPCIÓN MIGRATORIA

    Osmán es un “dreamer” que ha esperado con paciencia el estreno de la carretera que lo lleve de su estado de incertidumbre al de la certeza de la legalización migratoria.  Pero no ha esperado con los brazos cruzados: Obtuvo con mucho esfuerzo y sacrificio una licenciatura, y actualmente se...
January

0