-
Suzanne Potter California News Service Enero es el Mes de la Prevención de la Trata de Personas, y el FBI dice que la sextorsión por motivos económicos — a menudo dirigida a niños adolescentes — aumentó un 20% entre octubre de 2022 y marzo de 2023 en comparación con...
-
Suzanne Potter California News Service January is Human Trafficking Prevention Month, and the FBI says financially motivated sextortion — often targeting teen boys — went up 20% from October 2022 to March 2023 compared to the same period the year before. Scammers will pose as an attractive girl on social media...
-
A medida que el Mes Nacional de la Lectura finaliza pronto, las bibliotecas de Nueva York y del país se enfrentan a un número cada vez mayor de desafíos relacionados con los libros. Nuevos datos de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas encuentran que las demandas para censurar ciertos libros...
-
As National Reading Month ends soon, libraries across New York and the nation are dealing with the increasing number of book challenges. New data from the American Library Association finds demands to censor certain books hit an all-time high of 1,200 in 2022. This is nearly double the 729 book...
-
Universidades de California, especialmente las instituciones de 2 años están trabajando horas extra para atraer a más estudiantes este otoño, a raíz de una fuerte caída en la inscripción durante la pandemia. Según la Camara Nacional de Compensación de Estudiantes, las universidades de California perdieron más de 250 mil estudiantes entre...
-
California colleges, especially two-year institutions, are working overtime to attract more students this fall, in the wake of a big drop in enrollment during the pandemic. According to the National Student Clearinghouse, California colleges lost more than 250,000 students from 2019 to 2021. Miguel Cardona, U.S. Secretary of Education, said enrollment...
-
Eric Galatas Public News Service DENVER – As President Donald Trump continues to make good on promises to deport undocumented immigrants – with some in Colorado seeking protection in sanctuary churches – a new study shows U.S. cities with large immigrant populations experience lower rates of crime. Contrary to...