-
La primera vez que William Joseph Brown llenó una encuesta para intentar conseguir una vivienda permanente, estaba viviendo al lado de una carretera. Eso fue en diciembre de 2019. A fines de agosto de este año, cuando la agencia de transporte de California lo sacó de la misma franja...
-
The first time William Joseph Brown filled out a survey to try to get into permanent housing, he was living beside a highway. That was December 2019. In late August this year, when California’s transportation agency cleared him from the same strip of land tucked behind the San Clemente...
-
The Gavin Newsom recall may have picked up steam as a referendum on the governor’s handling of the coronavirus pandemic, but now homelessness is also taking center stage. Businessman John Cox — perhaps best known as the guy with the bear — has been hauling an eight-foot ball of garbage around...
-
El proceso de destitución de Gavin Newsom puede haber cobrado impulso como un referéndum sobre el manejo del gobernador de la pandemia de coronavirus, pero ahora la falta de vivienda también está ocupando un lugar importante. El empresario John Cox, quizás mejor conocido como el tipo del oso, ha estado...
-
LOS ANGELES — Un nuevo programa tiene como objetivo ayudar al staff de refugios de gente sin hogar a brindar una mejor atención a sus clientes LGBTQ+. Expertos del Equality California Institute han impartido capacitaciones LGBTQ+ en diversidad, equidad e inclusión a profesionales de la medicina por seis años....
-
LOS ANGELES — A new program aims to help staff at homeless shelters better care for their LGBTQ+ clients. Experts from the Equality California Institute have offered LGBTQ+ diversity, equity and inclusion training to medical professionals for six years. But now, they’ve expanded to include the staffs of programs that serve...
-
Hilbert Morales EL OBSERVADOR Mark Zuckerberg’s Harvard University room-mate was Chris Hughes. Hughes was raised in poverty in an Appalachian community by his middle-class parents who faithfully attended church each Sunday. Just by LUCK he ended up as Mark Zuckerberg’s room-mate with an opportunity to participate in the intellectual...
-
Santa Clara County would benefit from AB 932, a bill that, if enacted into law, would allow the County to expedite the construction of housing for homeless families and individuals if an emergency is declared. The Bill was introduced by state Assembly Member Phil Ting, who represents areas of...
-
Oakland, CA – Oakland Mayor Libby Schaaf is requesting the Council approve an innovative proposal to open the city’s first outdoor navigation center that will move people from encampments into temporary shelter as they await permanent housing. The site – the first of possibly three in Oakland – will provide up...