-
Un proyecto de ley que firmo gobernador Gavin Newsom el 8 de febrero requiere que los grandes empleadores en California ofrezcan a los trabajadores hasta 80 horas de licencia por enfermedad pagada relacionada con COVID Pero hay una trampa: el proyecto de ley, que la Legislatura aprobó el lunes,...
-
On February 8th, Gov. Gavin Newsom signed a law that requires large employers in California to offer workers up to 80 hours of COVID-related paid sick leave. But there’s a catch: The bill, which the Legislature passed on Feb. 7, doesn’t apply to small employers with 25 or fewer...
-
El gobernador defendió la medida electoral para legalizar la marihuana recreativa. La industria del cannabis legal en apuros ahora le está pidiendo que reduzca los impuestos estatales, pero su oficina dice que la solución no es tan simple. Cuando los votantes de California legalizaron la marihuana para uso recreativo...
-
El gobernador defendió la medida electoral para legalizar la marihuana recreativa. La industria del cannabis legal en apuros ahora le está pidiendo que reduzca los impuestos estatales, pero su oficina dice que la solución no es tan simple. Cuando los votantes de California legalizaron la marihuana para uso recreativo...
-
Desde los primeros días de la pandemia, California ha estado al frente de la lucha nacional contra la COVID-19 mediante una fuerte labor de vacunación arraigada en la ciencia y en los datos. Esto ha ayudado a frenar la transmisión del virus y salvar innumerables vidas, especialmente en nuestras...
-
Since the early days of the pandemic, California has led the nation’s fight against COVID-19 through robust vaccination efforts rooted in science and data. This has helped slow the spread of the virus and save countless lives, especially in our most vulnerable communities – someone’s parent and friend, and...
-
Si no puedes vencerlos, únete a ellos. Esa parece ser la estrategia del gobernador Gavin Newsom para contrarrestar la decisión del 10 de diciembre de la Corte Suprema de Estados Unidos de dejar en pie la prohibición de los abortos en Texas después de unas seis semanas de embarazo....
-
If you can’t beat ’em, join ’em. That appears to be Gov. Gavin Newsom’s strategy for counteracting the U.S. Supreme Court’s December 10th decision to let stand Texas’ ban on abortions after about six weeks of pregnancy. “I am outraged,” the governor said in a Saturday night statement, announcing that he plans...
-
El gobernador Gavin Newsom está listo para mantener su trabajo después de meses de criticar la elección revocatoria como un intento republicano por agarrar el poder; una recaudación febril de fondos, cortejar a los partidarios probables y luchando contra activistas progresistas rebeldes; sudando un poco, encuesta inesperadamente cerradas; mezclando políticas y politiquería; y pidiendo a los...