-
A new statewide report showed California could dramatically scale up youth apprenticeship programs to strengthen the workforce and close persistent skills gaps. Labor educators in Southern California said the findings reflect what they see daily: Young people need earlier access to hands-on training and clearer pathways to good jobs....
-
La temporada de fiestas es una época alegre del año, pero también puede desajustar sus rutinas de bienestar. Los médicos aconsejan dar prioridad a las opciones saludables ahora para que usted pueda empezar el 2026 sintiéndose lo mejor posible. “En medio del ajetreo de las fiestas, es fácil perder...
-
The holiday season is a joyous time to reconnect with family and friends, but it can also throw your wellness routines out of alignment. Doctors advise prioritizing healthy choices now so you can start 2026 feeling your best. “Amid the hustle and bustle of the holidays, it’s easy to...
-
Si usted es uno de los 35 millones de personas que viven con una enfermedad pulmonar crónica en los Estados Unidos, la forma de tratamiento que reciba puede afectar sus resultados de salud y su calidad de vida. Por eso la American Lung Association (Asociación Estadounidense del Pulmón) ha...
-
If you’re one of the 35 million people living with a chronic lung disease in the United States, the form of treatment you receive can impact your health outcomes and quality of life. That’s why the American Lung Association has launched a campaign to raise awareness of the potential...
-
A new study from the University of California-Merced found college financial aid in California fails to target the students considered dually disadvantaged; those from families who are both low-income and low-wealth. The families have low annual incomes and have few assets such as college savings accounts, investments or real estate, the...
-
Un nuevo estudio de la Universidad de California en Merced revela que la ayuda financiera universitaria en California no se dirige a los estudiantes considerados “doblemente desfavorecidos”: aquellos de familias con bajos ingresos y bajos recursos. Estas familias tienen bajos ingresos anuales y pocos activos, como cuentas de ahorro para la...
-
Plastic foodware has become a mainstay in school cafeterias, but one Massachusetts school district is reaping the rewards of going plastic-free. Bedford Public Schools replaced more than 260,000 single-use foam trays with ones made of reusable stainless steel, eliminating close to three tons of waste while saving the district nearly...
-
Los utensilios de plástico se han convertido en un elemento básico en las cafeterías escolares, pero un distrito escolar de Massachusetts pronto verá su eliminación. Las escuelas públicas de Bedford reemplazaron más de 260,000 charolas desechables por otras de acero inoxidable reutilizables, eliminando cerca de tres toneladas de residuos...