-
En una conferencia de prensa celebrada el 14 de septiembre, los senadores Alex Padilla (D-CA) y Chuck Schumer (D-NY) dieron a conocer un informe de un denunciante en el que se alega que la administración de Trump desplegó a cientos de agentes federales para violar las leyes estatales con...
-
At a September 14 press conference, Senators Alex Padilla (D-CA) and Chuck Schumer (D-NY) unveiled a whistleblower report alleging the Trump administration deployed hundreds of federal agents to violate state laws in an effort to access sensitive voter data. The effort, part of Trump’s “Unlawful Voter Initiative,” marks a...
-
Maya C. Miller CalMatters Las papeletas de votación se enviarán en menos de un mes, y California sigue inmersa en una batalla legal con la administración Trump por la iniciativa del presidente de limitar el voto universal por correo. Este tira y afloja ha llevado a algunos votantes californianos...
-
Maya C. Miller CalMatters Ballots are going out in less than a month, and California remains locked in a legal battle with the Trump administration over the president’s push to rein in universal mail-in voting. The back-and-forth has some California voters likely wondering whether they’ll be able to vote...
-
Colin Lecher CalMatters La empresa de intermediación de datos Acxiom, con sede en Arkansas, afirma tener información sobre miles de millones de personas en todo el mundo, incluyendo dónde viven y cómo podrían gastar su dinero. Asegura que incluso puede deducir sus inclinaciones políticas, su peso y su interés...
-
Colin Lecher CalMatters The Arkansas-based data broker Acxiom claims it has data on billions of people around the world, including where they live and how they might spend their money. It says it can even deduce their political leanings, weight, and interest in medical procedures. But what exactly does...
-
NORTH SHORE, California – Es lunes por la mañana y la temperatura en North Shore ya se acerca a los tres dígitos. En la Misión de San Juan Diego, la trabajadora agrícola Solangel Cruz y su equipo han comenzado a distribuir alimentos a cientos de familias en una colecta...
-
NORTH SHORE, Calif. – It’s Monday morning, and the temperature in North Shore is already nearing triple digits. At the San Juan Diego Mission, farmworker Solangel Cruz and her team have begun distributing food to hundreds of families at a local food drive. The event is one of five...
-
Debido al aumento de las tasas de obesidad, diabetes, presión arterial alta y otros factores de riesgo, las enfermedad cardiovasculares han superado al cáncer como la principal causa de muerte entre los adultos hispanos en Estados Unidos. La población hispana representa casi 1 de cada 5 personas de la...