-
Un nuevo programa de California recompensará económicamente a los estudiantes universitarios por ser voluntarios en servicio comunitario – pero menos de la mitad de su dinero presupuestado se destinará a ayuda estudiantil real. El programa California Volunteers, patrocinado por College Corps, destinará $159 millones a estudiantes que hagan servicio comunitario...
-
A new California program to financially reward college students for volunteering has drawn national attention — but less than half of its budgeted money is going to actual student aid. The California Volunteers College Corps program, backed by $159 million in mostly state money, promises to award up to $10,000 to 6,668 low-income students who...
-
Welp. Here we go again. Following record COVID-19 cases fueled by the omicron variant, many California colleges have gone remote during the first few weeks of instruction in 2022. It’s a decision made by all nine UC undergraduate campuses, most Cal State campuses, and prominent private universities like Stanford and...
-
Después de casos récord de COVID-19 causados por la variante omicron, muchas universidades de California han decidido volver a las clases en línea durante las primeras semanas de instrucción en 2022. Es una decisión tomada por los nueve campus de pregrado de UC, la mayoría de los campus de Cal...
-
SACRAMENTO, Calif. – Latinx college students in California made significant gains pre-pandemic – with jumps in college attendance and completion – but a new report says big gaps remain between white and Latinx students, particularly men. The “2021 State of Education for Latinx in California” report found that in the California...
-
SACRAMENTO, CA – Estudiantes universitarios Latinx en California lograron avances significativos antes de la pandemia, con saltos en la asistencia y finalización de la universidad, pero un nuevo informe dice que persisten grandes brechas entre los estudiantes blancos y Latinx, particularmente los hombres. El informe Estado de la Educación para Latinx en...
-
Para el sistema de educación superior de California, el verano aparentemente interminable de buenas noticias presupuestarias se detuvo abruptamente el viernes por la noche cuando el gobernador Gavin Newsom vetó la legislación más importante para la reforma de la ayuda financiera universitaria en una generación. Con la disidencia de...
-
For California’s higher-education system, the seemingly endless summer of good budget news came to a screeching halt Friday night when Gov. Gavin Newsom vetoed the most consequential legislation to college financial aid reform in a generation. With Newsom’s dissent, Assembly Bill 1456 won’t become a reality, rebuffing a Legislature that unanimously...
-
SACRAMENTO, Calif. – Los estudiantes mayores de 25 años, que representan un tercio de la población universitaria, tienen gastos de vida mucho más altos, tardan más en graduarse y acumulan más deudas, según un nuevo informe. Un nuevo estudio del Georgetown Center on Poverty and Inequality encuentra que los...