-
Rachel Becker CalMatters California’s last working nuclear power plant sits cradled in a landscape that would worry any firefighter when the wind picks up. The Pacific Ocean and its perpetual fog lick the western edge of the coastal bluffs holding the Diablo Canyon Power Plant. But the Irish Hills...
-
Rachel Becker CalMatters La última central nuclear en funcionamiento de California se encuentra enclavada en un paisaje que preocuparía a cualquier bombero cuando arrecia el viento. El océano Pacífico y su niebla perpetua bañan el borde occidental de los acantilados costeros donde se ubica la central hidroeléctrica de Diablo...
-
Joe Garcia CalMatters Grace Coleman piensa mucho en su crimen, prácticamente todo el tiempo, todos los días. Matar a dos personas mientras conducía ebria la obligó a empezar a verse a sí misma desde una perspectiva de responsabilidad sin filtros. Desde el día después de aquella terrible noche a...
-
Jeanne Kuang CalMatters Xavier Becerra afirma que California necesita construir más viviendas reduciendo los tiempos de tramitación de permisos y facilitando el acceso a financiación para viviendas asequibles, pero no quiere precisar cuántas viviendas nuevas construiría como gobernador. Para abordar la desigualdad, está considerando si el público debería poseer...
-
Aunque Susan Alleman pensaba que sobrevivir al cáncer de mama significaría dejar atrás el capítulo más difícil de su vida, resulta que eso fue solo el comienzo de sus dificultades. Alleman es una de los millones de estadounidenses que ahora ven cómo aumentan sus primas de seguro médico. Muchas...
-
La semana pasada, en el campamento YMCA Camp Surf de Imperial Beach, un grupo de estudiantes de secundaria pasó la mañana patinando, escalando una torre de escalada y practicando tiro con arco y flecha. Luego, al mediodía, los campistas subieron a un autobús para un viaje de 40 minutos...
-
Hay una pregunta que incomoda, pero que vale la pena hacernos con honestidad: ¿estamos los hispanos abandonando el español en Estados Unidos? La respuesta no es sencilla. No se trata de culpar a nadie, ni de medir quién es “más hispano” por el idioma que habla. La vida en...
-
“Visitar Comanche Crossing el 19 de junio me hizo sentir libre”, dijo mi papá mientras llegábamos al Parque Booker T. Washington, el lugar cercano a lo que antes se conocía como el histórico Comanche Crossing, en el lago Mexia, en Texas. “Escucha, Bobby, este lugar se llenaba de gente...
-
Levi Sumagaysay CalMatters Por primera vez desde que el cargo de comisionado de seguros de California se convirtió en un puesto electivo, dos demócratas competirán por el cargo en noviembre. Los dos candidatos más votados en las primarias de junio fueron la exmiembra de la Junta de Supervisores de...