-
Suzanne Potter California News Service California recibe una alta puntuación en un informe sobre la lucha contra la contaminación por plásticos. Este es el mes de julio sin plásticos y el informe United States of Plastics, de Ocean Conservancy, otorga al Estado Dorado una puntuación de cuatro y medio...
-
Suzanne Potter California News Service California receives high marks in a report on the fight against plastic pollution. This is Plastic-free July and the United States of Plastics report, from Ocean Conservancy, awards the Golden State a score of four-and-a-half out of five. Report co-author Anja Brandon, director of...
-
Junio es el Mes del Orgullo y los defensores de las personas transgénero se manifiestan para exigir igualdad de reconocimiento en la sociedad y en el ámbito laboral. La Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó recientemente que el presidente Donald Trump puede imponer la prohibición de las personas transgénero...
-
June is Pride Month and transgender advocates are speaking out, seeking equal recognition in society and in the workplace. The U.S. Supreme Court recently ruled President Donald Trump can enforce a ban on transgender people in the military while litigation proceeds. Martha Gomez, director of workforce development for the...
-
A medida que el Mes de la Salud de la Mujer llega a su fin, los expertos en abuso de alcohol están hablando sobre un aumento en el consumo excesivo de alcohol entre las mujeres en los últimos cinco años. Un estudio reciente del Journal of the American Medical...
-
As Women’s Health Month winds down, experts in alcohol abuse are speaking out about an increase in binge drinking among women over the past five years. A recent study from the Journal of the American Medical Association found that women are now binge drinking more than men for the...
-
SACRAMENTO – El Departamento de Servicios para Adultos Mayores de California (CDA por sus siglas en Inglés) se enorgullece en reconocer el mes de noviembre como Mes Nacional de Cuidadores de Familia. Es un momento para honrar y apoyar a las millones de personas que cuidan a sus seres...
-
SACRAMENTO – The California Department of Aging (CDA) is proud to recognize November as National Family Caregivers Month, a time to honor and support the millions of individuals who provide care for their loved ones. This year, CDA continues its commitment to enhancing caregiver well-being by providing essential tools...
-
BPT La temporada festiva es un periodo de júbilo, pero a veces difícil, especialmente para las personas que viven con diabetes y que pueden estar cuidando su ingestión de azúcar. Debido a las fiestas con abundancia de golosinas, las comidas y los viajes que podrían obstaculizar una alimentación saludable,...