-
Arturo Hilario El Observador El Berkeley Repertory Theatre inaugura su temporada 2026-2027 con la oportuna obra del aclamado dramaturgo cubano Eduardo Machado The Cook, que se presentará desde hoy hasta el 11 de octubre de 2026. La historia comienza con una familia aristocrática que huye de Cuba al inicio...
-
Arturo Hilario El Observador The Berkeley Repertory Theatre is opening its 2026-2027 season with acclaimed Cuban playwright Eduardo Machado’s timely play, The Cook, from now until October 11, 2026. The story begins with an aristocratic family who flees Cuba at the start of Fidel Castro’s revolution, leaving their cook...
-
Trinidad, Cuba – El embargo comercial de EE. UU. Y el colapso del operador turístico Thomas Cook han provocado pérdidas masivas para Cuba, un país que depende del sector turístico. En 2019, ambos eventos significaron que Cuba tenía 500,000 turistas menos llegando a sus costas. Para revertir la situación,...
-
Trinidad, Cuba – The US trade embargo and collapse of tour operator Thomas Cook have led to massive losses to Cuba, a country that is reliant on the tourism sector. In 2019, both events meant Cuba had 500,000 fewer tourists reaching its shores. To reverse the situation, the industry...