-
Since the early days of the pandemic, California has led the nation’s fight against COVID-19 through robust vaccination efforts rooted in science and data. This has helped slow the spread of the virus and save countless lives, especially in our most vulnerable communities – someone’s parent and friend, and...
-
Suzanne Potter California News Service La tasa de mortalidad de EE. UU. se disparó en un 17% entre 2019 y 2020, y el COVID-19 fue en gran parte responsable, según el nuevo informe anual America’s Health Rankings 2021 de UnitedHealthcare. El informe cubre una amplia gama de indicadores de...
-
Suzanne Potter California News Service The U.S. death rate soared 17% from 2019 to 2020, with COVID-19 largely responsible, according to the new America’s Health Rankings 2021 annual report from UnitedHealthcare. The report covers a wide range of health indicators, and said Californians smoke less, live longer and have fewer chronic...
-
Todos sabemos que la constante es el cambio y el COVID-19 no ha terminado, la pandemia sigue. La variante Delta ha creado muchos estragos porque está contagiando a muchas más personas. Con anterioridad si yo estaba enfermo podía contagiar a dos o tres personas. Hoy en día, si yo...
-
Miles de casos y muertes de COVID-19 en California, Oregon y Washington entre marzo y diciembre de 2020 podrían atribuirse al humo de los incendios forestales, según un nuevo estudio publicado el 13 de agosto por investigadores en Harvard T.H. Chan School of Public Health. El estudio, publicado en...
-
Thousands of COVID-19 cases and deaths in California, Oregon, and Washington between March and December 2020 may be attributable to wildfire smoke, according to a new study released Aug. 13 by researchers at the Harvard T.H. Chan School of Public Health. The study, published in the journal Science Advances,...
-
Hundreds of mariachis come to Boyle Heights in Los Angeles from across the United States and Mexico, in search of work. They gather at Mariachi Plaza, a small park with a bandstand and kiosk that holds a special place in their hearts because it was donated by the Mexican...
-
Cientos de mariachis llegan a Boyle Heights en Los Ángeles de todo los Estados Unidos y México, en busca de trabajo. Se reúnen en Mariachi Plaza, un pequeño parque con un kiosco que tiene un lugar especial en sus corazones porque fue donado por el estado mexicano de Jalisco,...
-
AACI SAN JOSÉ — AACI anunció el 7 de junio que recibió una donación de $20,000 de Bank of America para ayudar a respaldar sus indispensables servicios de salud relacionados con el bajo número de vacunación contra el COVID-19 en las comunidades más impactadas del Condado de Santa Clara,...