-
Los compradores primerizos a menudo confían en los regalos familiares para pagar el enganche de sus casas. Ahora los legisladores de California quieren que el gobierno desempeñe el papel de familiar generoso. Los legisladores proponen crear un fondo de mil millones de dólares en el presupuesto estatal de este...
-
El fuerte olor del aceite de motor y la grasa flota en el aire en JR Automotive en San Francisco mientras Jesús Rojas levanta el capó de un Honda Civic 2014 para inspeccionar su motor. Los vehículos a gasolina como este tienen cientos de piezas móviles y otros componentes...
-
The pungent odor of motor oil and grease wafts through the air at JR Automotive in San Francisco as Jesus Rojas lifts the hood of a 2014 Honda Civic to inspect its engine. Gasoline-powered vehicles like this one have hundreds of moving parts and other components that keep mechanics...
-
After making significant gains in recent years across California and the country, a movement to reimagine the role of prosecutors within the criminal justice system hit a snag Tuesday night with losses in key races around the state. The biggest setback came in a nationally-watched recall in San Francisco,...
-
A coalition of domestic violence (DV) organizations in California are advocating to continue $15 million for domestic violence prevention, a grant that was left out of the proposed budget introduced by Governor Gavin Newsom May 13. The state Legislature, which is expected to announce its final budget on June...
-
Hace dos décadas, los legisladores de California agregaron una nueva arma al creciente arsenal de medidas de control de armas del estado que ya se encuentra entre las más duras del país. Su motivación provino de 2,000 millas de distancia en un suburbio de Chicago sacudido. Fue allí donde...
-
This week, in honor of World Otter Day, conservation groups are looking to raise awareness about efforts to restore sea otters along more areas of the California coast. Right now, sea otter populations are mostly concentrated on the Central Coast, between Santa Barbara and an area just south of San...
-
A second person has contracted monkeypox in California, health officials confirmed Friday, May 27 as a result of close contact with the state’s first case. California reported its first case of monkeypox Tuesday in Sacramento County. The first individual recently returned from a trip to Europe where clusters of...
-
Una segunda persona contrajo viruela del simio en California, confirmaron funcionarios de salud el viernes 27 de mayo, como resultado del contacto cercano con el primer caso del estado. California reportó su primer caso de viruela del mono el martes en el condado de Sacramento. El primer individuo regresó...