-
A partir del próximo año, los almuerzos escolares en California podrán ser mucho más saludables si se aprueba un nuevo proyecto de ley que establecería directrices para el azúcar añadido. El Proyecto de Ley 348 del Senado limitaría la cantidad de azúcar añadida a 25 gramos por día. La senadora estatal...
-
Ana B. Ibarra CalMatters As many diabetics across the Golden State struggle with insulin costs, California’s efforts to make the medication more affordable have yet to yield results. This year, lawmakers will revisit legislation that would address at least one piece of the affordability puzzle. Senate Bill 90, by Sen....
-
Ana B. Ibarra CalMatters Mientras muchos diabéticos en todo el Estado Dorado luchan con los costos de la insulina, los esfuerzos de California para hacer que el medicamento sea más asequible aún no han dado resultados. Este año, los legisladores revisarán la legislación que abordaría al menos una pieza...
-
Wendy Fry CalMatters The California reparations task force concluded two days of public hearings on Saturday January 28 in San Diego, making some key decisions and inching closer to their July deadline for their final set of recommendations. The task force agreed on Saturday to recommend that the state...
-
Wendy Fry CalMatters El ‘Reparation Task Force’ de California concluyó el sábado 28 de enero dos días de audiencias públicas en San Diego, tomando algunas decisiones clave y acercándose poco a poco a la fecha límite de julio para su conjunto final de recomendaciones. El grupo de trabajo acordó...
-
Defensores de la justicia social acaban de lanzar una nueva campaña de educación pública. Se llama “Just Safe” y tiene como objetivo cambiar la conversación sobre el crimen, especialmente a raíz de los recientes tiroteos masivos. El grupo Californians for Safety and Justice ha lanzado un comercial, narrado por...
-
Wendy Fry CalMatters On a recent night, by the Miramar Reservoir in San Diego County, a man named Erwin sat at a picnic table scrolling through dozens of texts from his wife. He read aloud her warnings about police patrolling a road near their home. “‘There’s a lot of...
-
Wendy Fry CalMatters En una noche reciente, junto al embalse de Miramar en el condado de San Diego, un hombre llamado Erwin estaba sentado en una mesa de picnic leyendo docenas de mensajes de texto de su esposa. Leyó en voz alta sus advertencias sobre la Policía que patrullaba...
-
Brian Malte & Chet P. Hewitt CalMatters There’s an African proverb that says, “In the moment of crisis, the wise build bridges and the foolish build dams.” As gun violence rates increase across the country, police budgets have risen like dams in the name of prevention and interruption. To decrease violence in California, research shows that we...