-
Las texanas menores de 18 años son las más afectadas por la prohibición del aborto en el estado, según un estudio publicado en el American Journal of Public Health. El estudio se realizó después de que los legisladores aprobaran el Proyecto de Ley del Senado 8 en 2021. Compara las estadísticas de abortos...
-
Texans younger than 18 years old are impacted the most by the state’s abortion ban, according to a research paper published in the American Journal of Public Health. The study was conducted after lawmakers passed Senate Bill 8 in 2021. It compares abortion statistics from September 2020 to May 2021 to...
-
California se acaba de convertir en el primer estado en regular los alimentos ultraprocesados en los almuerzos escolares. El gobernador Gavin Newsom firmó el Proyecto de Ley 1264 de la Asamblea el miércoles 8 de octubre. El departamento de salud estatal debe adoptar regulaciones que definan estos alimentos para...
-
California has just become the first state to regulate “ultraprocessed foods” in school lunches. Gov. Gavin Newsom signed Assembly Bill 1264 on Wednesday October 8. The state health department must adopt regulations defining those foods by June 2028. A year later, public K-12 schools would begin to phase out the most...
-
Alejandro Lazo CalMatters California ha decidido abandonar sus innovadoras regulaciones que eliminan gradualmente los camiones diésel y exigen locomotoras más limpias ya que es poco probable que la administración entrante de Trump permita que el estado las implemente. Los funcionarios estatales han considerado durante mucho tiempo que las reglas...
-
Alejandro Lazo CalMatters California has decided to abandon its groundbreaking regulations phasing out diesel trucks and requiring cleaner locomotives because the incoming Trump administration is unlikely to allow the state to implement them. State officials have long considered the rules regulating diesel vehicles essential to cleaning up California’s severe...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters De pie en el patio delantero de su casa en Wilmington, José Ulloa no puede pronunciar una sola frase sin toser. Camiones pesados, que van y vienen del puerto de Los Ángeles, pasan todo el día frente a su casa, con sus motores rugiendo y sus...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters Standing in his front yard in Wilmington, Jose Ulloa can’t get a sentence out without coughing. Heavy-duty trucks, headed to and from the Port of Los Angeles, pass in front of his home all day, their engines roaring and their exhaust spewing into the air. Ulloa,...
-
Este noviembre, los votantes del condado de Sonoma decidirán sobre una propuesta única en su tipo, conocida como “Medida J”, para prohibir las grandes operaciones concentradas de alimentación animal. Las granjas industriales crían principalmente pollos, patos y ganado vacuno. Kristina Garfinkel, residente de Santa Rosa y organizadora de la...