-
Starting October 1st, it will get a lot easier for people with old felony convictions to get them expunged from their record – as Senate Bill 731, passed two years ago, is fully implemented. Before, only records from 2005 or later could be cleared, but now the law covers records...
-
A partir del 1 de octubre, será mucho más fácil para las personas con antiguas condenas por delitos graves eliminarlas de sus antecedentes, ya que el Proyecto de Ley del Senado 731, aprobado hace dos años, está completamente implementado. Antes, solo se podían borrar los registros de 2005 o posteriores,...
-
One year ago, Governor Gavin Newsom signed Senate Bill 731, a law that allows more than a million Californians to clear many old felony convictions from their records. Now, expungement clinics across the state are helping speed that process along. A clinic in San Francisco will help people start the...
-
Hace un año, el gobernador Gavin Newsom firmo el proyecto de ley 731 del Senado, una ley que permite a más de un millón de californianos eliminar de sus registros antiguas condenas por delitos graves. Ahora, las clínicas de eliminación de antecedentes penales de todo el estado están ayudando a...
-
El Golden State ha eliminado de forma permanente la cifra sin precedentes de 11 millones de antecedentes penales en los seis primeros meses de la aplicación de una ley de reforma de la justicia penal, según los datos que acaba de hacer públicos el Departamento de Justicia de California....
-
Las primeras personas en hacer uso de una nueva ley estatal sobre el sellado de antecedentes penales comparecieron ante un juez la semana pasada. Anteriormente, solo las personas cuya condena no resulto en encarcelamiento podían solicitar la eliminación de antecedentes penales. Jay Jordan es director ejecutivo de la organización sin fines...
Starting October 1st, it will get a lot easier for people with old felony convictions to get them expunged from their record – as Senate Bill 731, passed two years ago, is fully implemented. Before, only records from 2005 or later could be cleared, but now the law covers records...
A partir del 1 de octubre, será mucho más fácil para las personas con antiguas condenas por delitos graves eliminarlas de sus antecedentes, ya que el Proyecto de Ley del Senado 731, aprobado hace dos años, está completamente implementado. Antes, solo se podían borrar los registros de 2005 o posteriores,...
One year ago, Governor Gavin Newsom signed Senate Bill 731, a law that allows more than a million Californians to clear many old felony convictions from their records. Now, expungement clinics across the state are helping speed that process along. A clinic in San Francisco will help people start the...
Hace un año, el gobernador Gavin Newsom firmo el proyecto de ley 731 del Senado, una ley que permite a más de un millón de californianos eliminar de sus registros antiguas condenas por delitos graves. Ahora, las clínicas de eliminación de antecedentes penales de todo el estado están ayudando a...
El Golden State ha eliminado de forma permanente la cifra sin precedentes de 11 millones de antecedentes penales en los seis primeros meses de la aplicación de una ley de reforma de la justicia penal, según los datos que acaba de hacer públicos el Departamento de Justicia de California....
Las primeras personas en hacer uso de una nueva ley estatal sobre el sellado de antecedentes penales comparecieron ante un juez la semana pasada. Anteriormente, solo las personas cuya condena no resulto en encarcelamiento podían solicitar la eliminación de antecedentes penales. Jay Jordan es director ejecutivo de la organización sin fines...