2020 elections

  • For National Voter Registration Day, Voters Urged to Make a Plan

    SACRAMENTO, Calif. – September 22 was National Voter Registration Day, and good-government groups say it’s more important than ever. Millions of citizens have not yet registered. So Jonathan Mehta Stein, executive director at California Common Cause, is working to spread the word: Every vote counts. “For a lot of...
  • Para el Día Nacional de Registro de Votantes, se insta a los votantes a hacer un plan

    SACRAMENTO, Calif. – El 22 de septiembre fue el Día Nacional de Registro de Votantes y los grupos de buen gobierno dicen que es más importante que nunca. Millones de ciudadanos aún no se han registrado. Entonces, Jonathan Mehta Stein, director ejecutivo de California Common Cause, está trabajando para...
  • SHALL WE VOTE?

    With the November 3 elections just around the corner, the question that is repeated cyclically every four years about Hispanic electoral participation arises: Will we be decisive in the states where it really matters, or will we be irrelevant? With 32 million Hispanics and Hispanics eligible to vote in...
  • ¿VOTAMOS?

    Con las elecciones del 3 de noviembre a la vuelta de la esquina, surge nuevamente la interrogante que se repite cíclicamente cada cuatro años sobre la participación electoral hispana: ¿Seremos decisivos en los estados donde verdaderamente importa o seremos irrelevantes? Con 32 millones de hispanas e hispanos elegibles para...
  • Kamala Harris, the first female African-American candidate for Vice-President in the U.S.

    Washington, DC – The African-American senator and former Attorney General of California, Kamala Harris, was elected on Tuesday by the virtual democratic presidential candidate of the United States, Joe Biden, to accompany him as his candidate for Vice Presidency in the elections that will take place on the 3rd...
  • Kamala Harris, la primera afroamericana candidata a vicepresidenta de EE. UU.

    Washington, DC – La senadora afroamericana y exfiscal general de California Kamala Harris fue este martes la elegida por el virtual candidato demócrata a la Presidencia de EE. UU., Joseph Biden, para que lo acompañe como su aspirante a la Vicepresidencia en las elecciones del próximo 3 de noviembre....
  • THE COVID ELECTIONS

    Less than 100 days after the crucial presidential elections on November 3, it has become clear that health issues related to the deadly COVID-19 pandemic and popular protests against racial injustices have been central to the concerns of American voters in general, but Latino voters in particular. This is...
  • LAS ELECCIONES COVID

    A menos de 100 días de las cruciales elecciones presidenciales del 3 de noviembre ha quedado claro que los asuntos de salud relacionados con la letal pandemia del COVID-19 y las manifestaciones populares contra las injusticias raciales se han ubicado en un lugar central entre las preocupaciones de los...
  • Trump critica el plan híbrido en persona y voto por correo de CaliforniaTrump Slams California’s Hybrid In-Person and Vote-by-Mail Plan

    Suzanne Potter California News Service SACRAMENTO, Calif. — Over the weekend, President Donald Trump said California’s plan to open up an additional voting site and mail ballots to every voter is a “scam” and an attempt to steal the November election, and insisted the votes must not count. On...

0