-
Jeanne Kuang CalMatters Trabajaron casi tres días de tres dígitos antes de que les pareciera inseguro continuar. María Paredes dijo que ya tenía dolor de cabeza mientras trabajaba en un campo de tomates cerca de Dixon el 5 de junio, cuando las altas temperaturas alcanzaron entre 99 y 107...
-
Jeanne Kuang CalMatters They worked nearly three triple-digit days before it felt unsafe to go on. Maria Paredes said she already had a headache while working in a tomato field near Dixon on June 5, when high temperatures hit between 99 to 107 degrees. The hotter the next day...
-
Este noviembre, los votantes del condado de Sonoma decidirán sobre una propuesta única en su tipo, conocida como “Medida J”, para prohibir las grandes operaciones concentradas de alimentación animal. Las granjas industriales crían principalmente pollos, patos y ganado vacuno. Kristina Garfinkel, residente de Santa Rosa y organizadora de la...
-
This November, voters in Sonoma County will decide on a first-of-its-kind proposal, known as “Measure J,” to ban large concentrated animal feeding operations. The industrial farms primarily raise chickens, ducks and cattle. Kristina Garfinkel, a Santa Rosa resident and an organizer with the Coalition to End Factory Farming, said...
-
Kamala Harris’s vice presidential running mate is named Tim Walz. Although he has been governor of Minnesota for 6 years, he is virtually unknown at the national level, but that will surely change very soon. He is a fierce defender of migrants. Last year, a driver’s license program was...
-
El compañero vicepresidencial de Kamala Harris se llama Tim Walz. Aunque lleva 6 años como gobernador de Minnesota, es virtualmente desconocido a nivel nacional, pero eso seguramente va a cambiar muy pronto. Es un defensor aguerrido de los migrantes. El año pasado se aprobó un programa de licencias para...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters The California Public Utilities Commission issued a proposed decision last week that all Californians should have access to a state cell phone service subsidy program, even if they don’t have a Social Security number or can’t immediately provide one. Earlier this year, CalMatters reported that the LifeLine application still asks...
-
Jim Newton CalMatters La demografía, la política y las consecuencias no deseadas de las reformas cívicas han empujado a Los Ángeles hacia la izquierda, creando un electorado hostil a los republicanos y moldeando las perspectivas de los candidatos y las causas en noviembre y en adelante. Esa tendencia amplia...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters La Comisión de Servicios Públicos de California emitió una propuesta de decisión la semana pasada según la cual todos los californianos deberían tener acceso a un programa estatal de subsidio de servicios de telefonía celular, incluso si no tienen un número de Seguro Social o no pueden proporcionar...