-
La pandemia del COVID-19 ha transformado nuestras vidas en formas que nunca hubiéramos imaginado. La mayoría de nosotros conoce a alguien que fue contagiado o que perdió a un familiar, amigo o compañero por la pandemia. La mayoría no podemos todavía realizar muchas de las pequeñas cosas o actividades...
-
Los trabajadores del Censo completaron el 96% de la operación “Actualizar y Dejar” para el Censo del 2020, en la cual se entregan invitaciones y cuestionarios impresos del Censo del 2020 a hogares en ciertas —y a menudo rurales— áreas en todo el país. En estas áreas, la mayoría...
-
Census workers have completed 96% of the 2020 Census “Update Leave” operation- where 2020 Census invitations and paper questionnaires are delivered to households in certain — often rural — areas across the country. In these areas, most households generally do not receive mail at their homes, so census workers...
-
SACRAMENTO, Calif. — The telecommunications company T-Mobile merged with Sprint a few months ago. It’s already When the California Public Utilities Commission approved the merger in mid-April, T-Mobile promised to create 1,000 jobs in California and roll out a 5G wireless network in four years. Now, it’s laying people...
-
SACRAMENTO, California – La compañía de telecomunicaciones T-Mobile se fusionó con Sprint hace unos meses. Ya esta Cuando la Comisión de Servicios Públicos de California aprobó la fusión a mediados de abril, T-Mobile prometió crear 1,000 empleos en California y desplegar una red inalámbrica 5G en cuatro años. Ahora,...
-
SAN FRANCISCO – Los grupos LGBTQ + están celebrando, ya que la lucha de décadas por la igualdad de derechos en el lugar de trabajo obtuvo una gran victoria en la Corte Suprema de los EE. UU. Los jueces de los tribunales superiores dictaminaron 6-3 el lunes que las...
-
SAN FRANCISCO — LGBTQ+ groups are celebrating, as the decades-long struggle for equal rights in the workplace won a huge victory at the U.S. Supreme Court. The high court justices ruled 6-3 Monday that people cannot be fired on the basis of their sexual orientation or gender identity. Samuel Garrett-Pate, communications...
-
NEW YORK — The U.S. Supreme Court has ruled that lesbian, gay, bisexual and transgender workers are protected from employment discrimination by federal law. Monday’s 6-3 ruling found that firing an employee for being gay or transgender violates Title 7 of the 1964 Civil Rights Act. According to Omar Gonzalez-Pagan, senior...
-
Arturo Hilario El Observador The 2020 Census has been extended, and if you have not yet completed it, it is very important that you do so. The results will not only be used to help allocate funding to educational and community programs, but it is important that you count...