• LA PANDEMIA EDUCATIVA ok

    Para un sector de la población de Estados Unidos, la pandemia del COVID-19 ha representado una transformación de su vida laboral.  Se ha diluido la frontera entre la vida personal y profesional, y en muchas áreas de la economía la conectividad de alta velocidad de Internet ha hecho posible...
  • SHALL WE VOTE?

    With the November 3 elections just around the corner, the question that is repeated cyclically every four years about Hispanic electoral participation arises: Will we be decisive in the states where it really matters, or will we be irrelevant? With 32 million Hispanics and Hispanics eligible to vote in...
  • ¿VOTAMOS?

    Con las elecciones del 3 de noviembre a la vuelta de la esquina, surge nuevamente la interrogante que se repite cíclicamente cada cuatro años sobre la participación electoral hispana: ¿Seremos decisivos en los estados donde verdaderamente importa o seremos irrelevantes? Con 32 millones de hispanas e hispanos elegibles para...
  • THE PERFECT CENSUS STORM

    A perfect storm hits Puerto Rico again, but it is not a natural disaster but rather a perverse combination of factors that could cause a proportion of the residents of Isla del Encanto to not be counted for the purposes of the crucial 2020 Census. Less than two months...
  • LA TORMENTA PERFECTA DEL CENSO

    Una tormenta perfecta azota nuevamente a Puerto Rico, pero no se trata de un desastre natural sino de una combinación perversa de factores que podrían hacer que una proporción de los residentes de la Isla del Encanto no sea contada para efectos del crucial Censo 2020. A menos de dos meses del vencimiento del plazo...
  • A SHOT IN THE FOOT

    An unanimous and fulminant reaction of rejection came from the main Latino defense organizations in the United States to the Trump administration’s decision to raise fees for immigration services as of October 2, including an 81% increase to the naturalizations and for the first time a $ 50 fee...
  • UN TIRO EN EL PIE

    Unánime y fulminante fue la reacción de rechazo de las principales organizaciones de defensa de los latinos en Estados Unidos, a la decisión de la administración Trump de elevar las tarifas por servicios migratorios a partir del 2 de octubre, incluido un aumento de 81% a las naturalizaciones y por primera vez una tarifa de 50...
  • Opinion: Cannabis Tax Revenues Are Going to Police Budgets, Not Communities

    As cries to “defund the police” reverberate across the country, cities are looking at ways to shift funds from policing into communities. In California, tax revenues from marijuana should be a clear point of entry. When voters legalized cannabis in 2016, they expected the taxes would be invested in...
  • Opinión: Los ingresos por impuestos al cannabis van a los presupuestos policiales, no a las comunidades

    A medida que los gritos para “desbancar a la policía” resuenan en todo el país, las ciudades están buscando formas de transferir fondos de la policía a las comunidades. En California, los ingresos fiscales de la marihuana deberían ser un punto de entrada claro. Cuando los votantes legalizaron el...
January