• UN NUEVO ESCUDO PARA DACA

    Ante la inminente posibilidad de que la reforma migratoria no pueda ser aprobada este año, debido a los desacuerdos internos entre demócratas, así como a la oposición republicana, el presidente Joe Biden presentó un nuevo escudo para proteger a los cientos de miles de beneficiarios del programa de acción...
  • MISTREATMENT OF HAITIANS

    The images went viral on social media at the speed of light. Mounted Border Patrol agents rammed their horses into a small group of undocumented immigrants, impoverished Haitian families seeking to cross the Rio Grande from Mexico, seeking asylum in the United States, a land of migrants. In the...
  • MAL TRATO A LOS HAITIANOS

    Las imágenes se hicieron virales en las redes sociales a la velocidad de la luz. Agentes montados de la Patrulla Fronteriza embistieron con sus caballos a un pequeño grupo de inmigrantes indocumentados, empobrecidas familias haitianas que buscaban cruzar el río Grande desde México, en busca de asilo en Estados...
  • THE TIME FOR MIGRATORY REFORM

    Behind closed doors and forced marches, Democratic Congressional leaders negotiate the final draft of a massive $ 3.5 Trillion human infrastructure package, which includes the crucial immigration reform proposal that could benefit millions of DREAMers, essential workers and beneficiaries of the Temporary Protected Status (TPS) program. If the negotiations...
  • LA HORA DE LA REFORMA MIGRATORIA

    A puertas cerradas y a marchas forzadas, los líderes demócratas del Congreso negocian la redacción final de masivo paquete de infraestructura humana por 3.5 mil millones de dólares, que incluye la crucial propuesta de reforma migratoria, que podría beneficiar a millones de “dreamers”, trabajadores esenciales y beneficiarios del programa...
  • DELTA: UNA GRAN RAZÓN PARA VACUNARSE

    Es un hecho comprobado que en las últimas semanas los niveles de vacunación contra el COVID-19 están aumentando en prácticamente todos los estados del país, sean rojos (republicanos) o azules (demócratas), en coincidencia con el brote de la peligrosa y contagiosa variante delta del coronavirus. Incluso entre las comunidades...
  • QUE QUEDE CONSTANCIA, CON EL GOBERNADOR GAVIN NEWSOM: ELEGIR NO VACUNARSE PONE EN RIESGO A LOS DEMÁS

    A pesar del progreso de California contra la COVID-19, aún no estamos fuera de peligro – demasiada gente en nuestras comunidades sigue sin vacunarse, poniéndose en riesgo a ellos y a los que no pueden conseguir la vacuna. Ahora, estamos haciendo frente a la variante Delta que es más...
  • ON THE RECORD WITH GOVERNOR GAVIN NEWSOM: CHOOSING NOT TO BE VACCINATED PUTS OTHERS AT RISK

    Despite California’s progress against COVID-19, we’re not out of the woods yet – too many folks in our communities remain unvaccinated, putting themselves and others who can’t get the vaccine at risk. Now, we’re facing the more contagious Delta variant. It’s more important than ever to get vaccinated –...
  • VACCINATION BY MANDATE

    Nobody likes to do something against their will. Persuasion is always more desirable than obligation. History confirms, with innumerable examples, that the fight against imposition has unleashed heroic acts of vindication to the value of freedom. But the reality is that the social pact, which serves as a glue...
January