-
La historia nos enseña que el partido que controla la Casa Blanca pierde escaños legislativos en las elecciones intermedias. Si alguien conoce esa lección es Barack Obama. En 2010, a la mitad de su primer mandato histórico como el primer presidente afroamericano, los republicanos montaron una “ola roja”, obtuvieron...
-
He is more recognizable than many politicians or athletes. During the last few years he has been the visible face of the campaign to face the COVID pandemic. The same man appears on the podium of the White House, in front of television cameras or in front of the...
-
Es más reconocido que muchos políticos o atletas. Durante los últimos años ha sido el rostro visible de la campaña para enfrentar la pandemia de COVID. Lo mismo aparece en el podio de la Casa Blanca, que frente a las cámaras de televisión o frente a los reflectores en...
-
Starting next week, the United States will take a historic step toward beginning what we hope will be an irreversible path to a truly green economy, thanks to the approval of the most ambitious investments in clean and affordable energy, and aggressive actions against climate change. Although it was...
-
A partir de la próxima semana, Estados Unidos dará un paso histórico hacia el inicio de lo que esperamos sea un camino irreversible hacia una auténtica economía verde, gracias a la aprobación de las más ambiciosas inversiones hacia las energías limpias y asequibles, y acciones agresivas contra el cambio...
-
It all started with Democrat Bill Clinton more than a quarter of a century ago. The idea was deceptively simple: Raise sections of wall on the US-Mexico border to close off access to undocumented immigrants, human smugglers and drug traffickers in the border cities of El Paso and San...
-
Todo empezó con el demócrata Bill Clinton hace más de un cuarto de siglo. La idea era engañosamente simple: elevar secciones de muro en la frontera entre Estados Unidos y México para cerrarles una vía de acceso a los indocumentados, contrabandistas de personas y traficantes de drogas en las...
-
As if nothing had happened in the capital of the United States, as if he were not in the dock of the public hearings of Congress for his actions and inactions during the attempted coup of January 6, former President Donald Trump returned to Washington so coolly. After leaving...
-
Como si no pasara nada en la capital de Estados Unidos, como si no estuviera en el banquillo de los acusados de las audiencias públicas del Congreso por sus acciones e inacciones durante el intento de golpe de estado del 6 de enero, el expresidente Donald Trump regresó a...
La historia nos enseña que el partido que controla la Casa Blanca pierde escaños legislativos en las elecciones intermedias. Si alguien conoce esa lección es Barack Obama. En 2010, a la mitad de su primer mandato histórico como el primer presidente afroamericano, los republicanos montaron una “ola roja”, obtuvieron...
He is more recognizable than many politicians or athletes. During the last few years he has been the visible face of the campaign to face the COVID pandemic. The same man appears on the podium of the White House, in front of television cameras or in front of the...
Starting next week, the United States will take a historic step toward beginning what we hope will be an irreversible path to a truly green economy, thanks to the approval of the most ambitious investments in clean and affordable energy, and aggressive actions against climate change. Although it was...
It all started with Democrat Bill Clinton more than a quarter of a century ago. The idea was deceptively simple: Raise sections of wall on the US-Mexico border to close off access to undocumented immigrants, human smugglers and drug traffickers in the border cities of El Paso and San...
As if nothing had happened in the capital of the United States, as if he were not in the dock of the public hearings of Congress for his actions and inactions during the attempted coup of January 6, former President Donald Trump returned to Washington so coolly. After leaving...