• CA’s “Secure Choice” Retirement Plan being sabotaged by Congressional Republicans

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR Do read the article authored by CA’s Treasurer John Chiang and CA’s State Senate President pro Tempore Kevin de León, entitled, “STOP CONGRESS FROM KILLING SECURE CHOICE RETIREMENT SAVINGS”, Mercury News (Bay Area News Group), page A14, to learn about U.S. Congressional legislation being proposed...
  • La pasión de servir

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana Una de las más difíciles tareas de la paternidad es encausar a los hijos a encontrar esa pasión en sus vidas que los impulse a conseguir sus metas y a identificar esas fuentes de inspiración que sirvan como modelo para una...
  • EDUCATION: CAN IT EVER BE FREE?

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR The Trump Administration nominated Betsy DeVos, who was confirmed by the U.S. Senate as Secretary of Education. She will advocate privatization of a public education system which has trained many generations of American citizens. More charter schools will be proposed to permit ‘cherry picking’ of...
  • ¡LOS ESTADOS UNIDOS DE TRUMP INICIA EN CAOS!

    Walter Monge-Cruz Comisión Cívica Democrática  A una semana desde que Donald J. Trump fuese juramentado como el 45avo Presidente de los Estados Unidos de América, ¡el alba de su presidencia es un caos absoluto! Las protestas hacia su presidencia iniciadas violentamente el día de su inauguración por grupos de...
  • Lágrimas colectivas

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana Si tuviéramos que identificar una de las enseñanzas del endurecimiento de la política migratoria bajo la presidencia de Donald Trump, es que ha logrado unificar a grandes segmentos del público estadounidense – y de la comunidad internacional— en contra de medidas...
  • CALIFORNIA’S LATINO LEADERS ARE PREPARED

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR A record number were present during the La Raza Roundtable meeting held on Friday, January 27, 2017. The attraction which brought 125 local attendees was the program with the scheduled presence of CA Senate President Pro Tempore Kevin de León and CA Senator Ben Huesos....
  • Un gabinete sin latinos

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana  Por primera vez desde la presidencia de Ronald Reagan, un gabinete presidencial no incluye a latinos en las posiciones de más alto nivel entre los colaboradores del presidente Donald Trump, un mensaje que provocó decepción entre organizaciones hispanas del país. Aunque...
  • From Words to Actions

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR “For too long, a small group in our nation’s Capital has reaped the rewards of government while the people have borne the cost… Politicians prospered – but the jobs left, and the factories closed… And while they celebrated in our nation’s capital, there was little...
  • Adiós a Barack Obama

    Por José López Zamorano Para La Red Hispana Quedará grabada en los libros de historia la hazaña, sin precedentes en la historia de este país, que significó la elección del primer presidente afroamericano. La llegada de Barack Obama a la Casa Blanca en 2009 trajo consigo un alud de...
January