• How COVID-19 swept California’s mariachis

    Hundreds of mariachis come to Boyle Heights in Los Angeles from across the United States and Mexico, in search of work. They gather at Mariachi Plaza, a small park with a bandstand and kiosk that holds a special place in their hearts because it was donated by the Mexican...
  • Cómo el COVID-19 arrasó con los mariachis de California

    Cientos de mariachis llegan a Boyle Heights en Los Ángeles de todo los Estados Unidos y México, en busca de trabajo. Se reúnen en Mariachi Plaza, un pequeño parque con un kiosco que tiene un lugar especial en sus corazones porque fue donado por el estado mexicano de Jalisco,...
  • Programa Aspira Empoderar Veteranos LGBTQ para buscar Atención Médica

    LITTLE ROCK, Ark. – Un programa educativo de diez semanas que se enfoca en la orientación sexual e identidad de género aspira reducir las disparidades de salud entre los veteranos LGBTQ+. La doctora Tiffany Lange, psicóloga clínica de la Veterans Health Administration (VA), dijo que muchos veteranos tienen dudas...
  • Some disabled Californians feel abandoned by Newsom’s Golden State Stimulus

    A $600 check would go a long way for Janet Clendenin. The costs of the sugar-free foods she buys to manage her diabetes have risen sharply in South Lake Tahoe during the pandemic, Clendenin said. She usually has to criss-cross the picturesque region by bus to find discounts at...
  • Report: CA Children of Color Bear Brunt of Pandemic

    LOS ANGELES — Kids in California were among the hardest hit during the pandemic, according to the just-released 2021 Kids Count report. Researchers from the Annie E. Casey Foundation crunched the numbers and found as of March, 14% of California households with kids struggled with hunger, which is tied for...
  • Reporte: Niños de Color de CA Soportan el Mayor Impacto de la Pandemia

    LOS ANGELES — Los niños en California se encuentran entre los más afectados durante la pandemia, según el reporte Kids Count 2021 recientemente publicado. Investigadores de la Fundación Annie E. Casey hicieron las cuentas y descubrieron que desde marzo, el 14% de los hogares californianos con niños luchaban contra...
  • Fighting global warming requires an equity approach

    Bigger wildfires, more frequent heat waves, longer summers, more intense droughts, and warmer seas. Climate change is speeding up, making life harder for Americans, reports the Environmental Protection Agency (EPA).  Experts warn that the best way to address it is not only from scientific models but with policies focused...
  • Para combatir el calentamiento global se requiere un enfoque de equidad

    Jenny Manrique Ethnic Media Services Incendios forestales cada vez más grandes, olas de calor más frecuentes, veranos más tempranos, sequías más intensas y mares más cálidos. El acelerado cambio climático complica cada vez más la vida de los estadounidenses y los expertos advierten que la mejor manera de abordarlo...
  • Columnas semanales de la American Counseling Association

    American Counseling Association La crisis de salud que hemos estado enfrentando durante los últimos meses ha tenido un efecto importante en casi todos los aspectos de nuestras vidas. Incluso para aquellos de nosotros lo suficientemente afortunados como para no haber sido afectados directamente por el virus, las vidas que...
January