• Prison-based program in CA aims to interrupt cycle of violence

    When Cecilia Gonzalez told family members she had volunteered to share her life story with men in prison, they were shocked. Gonzalez, 56, had spent most of her adult life recovering from the pain and trauma of childhood abuse and domestic violence. She has a loving family and a stable...
  • La Patrulla Fronteriza afirma que buscaba delincuentes conocidos en redadas en el condado de Kern; sin embargo, no tenía registros de 77 de los 78 arrestados

    Sergio Olmos & Wendy Fry CalMatters Había silencio en la frontera. Un agente de la Patrulla Fronteriza llamado James Lee estaba estacionado en la sombra junto a una valla de 9 metros en Calexico. Las ventanillas de su camioneta estaban subidas; el motor hacía ese ruido cuando está parado mucho tiempo...
  • Border Patrol said it targeted known criminals in Kern County. But it had no record on 77 of 78 arrestees

    Sergio Olmos & Wendy Fry CalMatters It was quiet on the border. A Border Patrol agent named James Lee was parked in the shade next to a 30-foot fence in Calexico. The windows of his SUV were rolled up, the engine making that noise when it’s idle for a...
  • 5 Good Reasons to Have a Power of Attorney

    These times are not easy for the migrant community. Amid so much uncertainty, there is something very simple—but very powerful—you can do to protect your family: have a Power of Attorney. This legal document allows you to name a trusted person to make important decisions if you are unable...
  • 5 Buenas razones para contar con un poder notarial

    Los tiempos actuales no son fáciles para la comunidad de migrantes. En medio de tanta incertidumbre, hay algo muy simple —pero muy poderoso— que puedes hacer para proteger a tu familia: tener un Poder Legal o Poder Notarial (Power of Attorney) Este documento legal te permite nombrar a una persona de confianza para que tome...
  • La Ley SAVE impedirá que millones de ciudadanos voten

    Sunita Sohrabji American Community Media Los líderes de varias organizaciones de derechos civiles se reunieron en Washington DC el 31 de marzo para manifestar su oposición a la Ley de Protección de la Elegibilidad del Votante Estadounidense (SAVE), que privaría del derecho al voto a millones de votantes elegibles....
  • SAVE Act Will Bar Millions of Citizens from Voting

    Sunita Sohrabji American Community Media Leaders of several civil rights organizations gathered in Washington DC March 31 to state their opposition to the Safeguard American Voter Eligibility (SAVE) Act, which would disenfranchise millions of eligible voters. The SAVE Act — HR 22 — introduced by Rep. Chip Roy, R-Texas, is currently...
  • Santoral del mes de Abril

    San Vicente Ferrer                      Fecha de celebración: 5 de abril San Vicente Ferrer nació en el año 1350 en Valencia, España. Su padre era de origen inglés, y su madre española, ambos le inculcaron la fe cristiana desde sus primeros años. Quizá por ello a los diecisiete años, el Santo...
  • Who’s Safe From Deportation?

    Selen Ozturk American Community Media Mientras se revocan protecciones humanitarias como la libertad condicional y el Estatus de Protección Temporal (TPS), se revocan tarjetas verdes debido a las opiniones políticas de sus titulares, se presiona a agencias como el IRS para que expongan a los solicitantes inmigrantes y se...
January