-
Nigel Duara CalMatters California solía necesitar muchas, pero muchas prisiones. Prisiones grandes, prisiones pequeñas, prisiones con celdas especiales para líderes de pandillas y prisiones para condenados por artimañas financieras consideradas no violentas. Había tantos presos amontonados en tantas prisiones que los tribunales federales intervinieron y ordenaron que el estado...
-
Nigel Duara CalMatters California used to need lots and lots of prisons. Big prisons, little prisons, prisons with special cells for gang leaders and prisons for those convicted of nonviolent financial chicanery. There were so many prisoners packed into so many prisons that federal courts intervened, mandating that the...
-
Jeanne Kuang CalMatters Martha Herrera trabajó durante cuatro años como niñera en San Francisco, ayudando a cuidar a una niña pequeña que tiene discapacidades físicas y del desarrollo. El trabajo incluía ayudar a la niña a llegar a casa de la escuela, cargarla y bañarla. Un día, mientras cargaba...
-
Jeanne Kuang CalMatters Martha Herrera worked for four years as a nanny in San Francisco, helping to care for a little girl who has physical and developmental disabilities. The job included helping the girl get home from school, and carrying her and bathing her. One day while carrying the...
-
Kristen Hwang & Ana B. Ibarra CalMatters El anuncio sorpresa del gobernador Gavin Newsom a través de Twitter el lunes de que California no haría negocios con el gigante farmacéutico Walgreens causó una confusión generalizada en un estado donde más de un tercio de la población paga las recetas con un...
-
Kristen Hwang & Ana B. Ibarra CalMatters Gov. Gavin Newsom’s surprise announcement via Twitter this week that California would not do business with pharmacy giant Walgreens caused widespread confusion in a state where more than one-third of the population pays for prescriptions with government-funded health insurance. Walgreens confirmed last week it would...
-
Las encuestas muestran que tres de cada cuatro estadounidenses mayores de 50 años quieren envejecer en su casa, pero el cambio climático puede hacer que esto sea difícil y costoso. El próximo martes, A-A-R-P celebrara un debate comunitario en línea sobre la adaptación al cambio climático. David Azevedo, de AARP California,...
-
Surveys show that 3 in 4 Americans older than 50 want to age in place, but climate change can make that difficult – and expensive. Next Tuesday, AARP is holding an online community conversation about adapting to climate change. David Azevedo, associate director with AARP California, said making homes more climate...
-
Solo el 14% de los 94,000 estudiantes universitarios indocumentados de California reciben algún tipo de ayuda financiera estatal, según un nuevo informe. Los investigadores de la Comisión de Ayuda Estudiantil de California descubrieron que solo la mitad de las personas que son elegibles para recibir ayuda estatal para la educación...