-
El Año Nuevo representa un nuevo comienzo y es el momento perfecto para invertir en su salud. Sin embargo, quizás no esté seguro de qué resoluciones tendrán el mayor impacto. Los médicos dicen que las acciones fáciles y tangibles que usted emprende son algunas de las más importantes. “Muchas...
-
The New Year represents a fresh start and is the perfect time to invest in your health. However, you may be unsure what resolutions will have the biggest impact. Doctors say that the easy, tangible actions you take are some of the most important. “Many people kick off the...
-
Joe Hong CalMatters Los estudiantes de quinto grado de Roxanne Grago en la escuela primaria Lake Marie deben poder leer una historia corta, analizarla y respaldar sus análisis con ejemplos del texto. Pero Grago dijo que durante el cierre de escuelas y otras interrupciones de la era de la...
-
Joe Hong CalMatters Roxanne Grago’s fifth-grade students at Lake Marie Elementary should be able to read a short story, analyze it, and support their analyses with examples from the text. But Grago said that during school closures and other pandemic-era disruptions, students fell behind academically. Today, they struggle to...
-
The Supreme Court’s latest move allows a short-term reprieve to an anticipated increase in asylum seekers trying to cross from Mexico into California and other states, but recent confusion at the border is a preview of what may soon come should a pandemic-era measure known as Title 42 be lifted in...
-
Nadia Lopez CalMatters La Junta del Aire de California aprobó por unanimidad el 15 de diciembre un amplio plan estatal para combatir el cambio climático, creando un nuevo plan para los próximos cinco años para reducir las emisiones de carbono, reducir la dependencia de los combustibles fósiles y acelerar...
-
Nadia Lopez CalMatters California’s air board unanimously approved on December 15 a sweeping state plan to battle climate change, creating a new blueprint for the next five years to cut carbon emissions, reduce reliance on fossil fuels and speed up the transition to renewable energy. Called a scoping plan, the 297-page...
-
The migration balance for the year 2022 could be summed up with the word “disappointing”. It is true that the administration of President Joe Biden approved temporary protected status for thousands of Venezuelans and the 18-month extension of benefits for immigrants from El Salvador, Nicaragua, Sudan, Honduras and Nepal....
-
El balance migratorio del año 2022 podría resumirse con la palabra “decepcionante”. Es verdad que la administración del presidente Joe Biden aprobó el estatus de protección temporal para miles de venezolanos y la extensión por 18 meses de los beneficios para los inmigrantes procedentes de El Salvador, Nicaragua, Sudán, Honduras y Nepal....