-
En tiempos actuales, cuando ya hemos comenzado a preocuparnos por vigilar nuestra alimentación, de una manera más saludable, y buscamos el espacio para ejercitarnos regularmente, que mejor complemento que retornar a los prodigios naturales (cuando es posible por supuesto) <nuestro organismo lo agradecerá en demasía> A continuación se presenta...
-
Scheer & Doug Moss EarthTalk Cuando uno piensa en Maine, no puede evitar pensar en la langosta de Maine. La langosta ha sido parte integrante de la cultura y la economía de Maine durante siglos. De hecho, los inicios de la industria de la langosta de Maine se remontan...
-
Scheer & Doug Moss EarthTalk When one thinks of Maine, they can’t help but think of Maine Lobsters. Lobster has been an integral part of Maine’s culture and economy for centuries. In fact, the beginnings of the Maine Lobster industry can be traced back to the colonial settlement of...
-
Las primeras personas en hacer uso de una nueva ley estatal sobre el sellado de antecedentes penales comparecieron ante un juez la semana pasada. Anteriormente, solo las personas cuya condena no resulto en encarcelamiento podían solicitar la eliminación de antecedentes penales. Jay Jordan es director ejecutivo de la organización sin fines...
-
The first people to make use of a new state law on sealing criminal records went before a judge last week. Previously, only people whose conviction did not result in incarceration could petition for expungement. Jay Jordan, CEO of the nonprofit Alliance for Safety and Justice, which pushed for...
-
Ben Christopher CalMatters Este mes, a los californianos preocupados por el costo de la vivienda se les ofreció el regalo más raro: un rayo de esperanza. Los nuevos números publicados por la administración de Newsom muestran que California agregó casas a su inventario de viviendas a un ritmo más rápido...
-
Ben Christopher CalMatters This month Californians worried about the cost of housing were offered the rarest of gifts: a glimmer of hope. New numbers released by the Newsom administration show that California added homes to its housing stock at a faster clip than any time since the Great Recession —...
-
Plenty of things can make you sweat – hot weather on a summer day, strenuous physical activity or feeling stressed out. But why do you smell worse when you’re stressed compared to after a workout or an afternoon in the sun? What you may not know is that there...
-
Hay muchas cosas que pueden hacerla sudar: el calor de un día de verano, una actividad física extenuante o el estrés. Pero, ¿por qué huele peor cuando está estresada que después de hacer ejercicio o de pasar una tarde al sol? Lo que quizá no sepa es que hay...